“年年照离别”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中秋家人玩月》是宋代诗人薛嵎所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中秋夜，家人团聚在一起赏月，这是每年都会重复的场景。今晚，我们欢喜地团聚在一起，庆祝中秋佳节。这并不是因为我们的心思有所改变，而是比昨晚更加愉快地观赏到了皎洁的明月。在这广阔无垠的天空下，所有的星宿都黯然失色，让清寒的夜空更加明亮。银河作为一条特殊的道路，自有其存在，只要乘坐槎船，就能轻易到达。

这首诗词通过描绘中秋夜家人团聚、赏月的场景，表达了喜悦和团圆的情感。诗人通过对比昨夜和今夜的观赏体验，强调了今晚赏月的美好和特殊性。寓意着家人团聚的时刻是独一无二的，与众不同的美好体验。诗人运用了典雅的语言，展示了对月亮和星空的赞美，以及人们在这一美景下的欢愉和舒适。整首诗词流畅自然，意象清新，给人以愉悦和温馨的感受。

这首诗词以中秋为背景，以家人团聚、赏月为主题，表达了对团圆和美好时刻的向往和赞美。同时，诗人通过描绘广袤的天空和明亮的星空，表达了对自然景观的敬畏和赞美。整首诗词充满了诗人对家人、自然和美好时刻的热爱，是一首情感真挚、意境高远的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhōng qiū jiā rén wán yuè
中秋家人玩月

nián nián zhào lí bié, jīn xī xǐ tuán luán.
年年照离别，今夕喜团栾。
bú shì rén xīn yì, quán shèng zuó yè kàn.
不是人心异，全胜昨夜看。
bā huāng tóng jiǎo jié, liè sù ràng qīng hán.
八荒同皎洁，列宿让清寒。
zì yǒu yín hé lù, chéng chá dào bù nán.
自有银河路，乘槎到不难。