“不是今年天意好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再韵奉酬》是宋代杨公远的一首诗词。诗意表达了作者对农民的关心和祝福，以及对自然力量的赞美和感激之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
夫耕妇饷念斯农，
蚕麦将登庆小丰。
不是今年天意好，
皆由教雨与仁风。

诗意：
农夫辛勤耕作，妇女辛勤劳作，心系着这个国家的农业；
蚕麦即将丰收，带来欢乐的季节即将到来；
这一切不仅仅是今年的好天气作用，
更是由于上天赐予的及时雨水和温和的风。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，表达了作者对农民的敬意和关切，同时赞美了自然力量对农业的恩惠。诗中的"夫耕妇饷"形象地描述了农民的辛勤劳作和对家庭、国家的贡献。"蚕麦将登庆小丰"表达了即将到来的丰收季节，预示着农业的兴盛和喜庆。最后两句"不是今年天意好，皆由教雨与仁风"强调了天气对农业的重要性，同时展示了作者对自然的感恩之情。整首诗以朴实的语言，传达了作者对农民和自然的敬仰和感激之情，体现了宋代文人对农业的重视和对大自然的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zài yùn fèng chóu
再韵奉酬

fū gēng fù xiǎng niàn sī nóng, cán mài jiāng dēng qìng xiǎo fēng.
夫耕妇饷念斯农，蚕麦将登庆小丰。
bú shì jīn nián tiān yì hǎo, jiē yóu jiào yǔ yǔ rén fēng.
不是今年天意好，皆由教雨与仁风。