“试把白醪倾绿瓢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《铅山》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

春风温暖，三月之时更加飘荡，
山间嫩绿正盛娇媚。
几声劝我脱下破旧的裤子，
何处来享受迷人的烧饼。
美味只能供应素发贫民，
微小的贡献尚未问及皇朝。
我家虽然卑微，但也值得庆幸，
试着倒满绿色的瓢，品尝白色的酒。

诗词中表达了春天的美好景色和气息。诗人描绘了温暖的春风，以及山间嫩绿的景色，给人一种生机勃勃、欢快的感觉。诗人描述了周围环境中令人垂涎的烧饼，尽管只能供应给贫民，但这种美食依然具有吸引力。诗人感到自豪，虽然自己的家庭地位卑微，但仍然值得庆幸。最后，诗人用白色的酒倒满绿色的瓢子，象征着他对生活的乐观态度和对美好事物的追求。

这首诗词展示了喻良能对生活细节的敏感触觉和对美好事物的追求。他通过描绘春天的景色和描述美味的烧饼，表达了对自然和人生的热爱。尽管身处贫困之中，但诗人仍然能够从细微之处发现美好，并以乐观的态度面对生活。整首诗词流畅自然，用词简练，通过细腻的描写展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求，给人以愉悦和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yán shān
铅山

sān yuè chūn fēng nuǎn gèng piāo, mǎn shān nèn lǜ zhèng jiāo ráo.
三月春风暖更飘，满山嫩绿正娇娆。
jǐ shēng quàn wǒ tuō pò kù, hé chǔ liáo rén pó bǐng jiāo.
几声劝我脱破袴，何处撩人婆饼焦。
gān zhǐ jǐn néng gōng sù fā, juān āi wèi yǒu dá huáng cháo.
甘旨仅能供素发，涓埃未有答皇朝。
wú lú cán jìn yì kān xǐ, shì bǎ bái láo qīng lǜ piáo.
吾庐惭近亦堪喜，试把白醪倾绿瓢。