“爱山何惜买山费”的意思及全诗出处和翻译赏析

稽山路上有很多名声，万顷湖光山色衬。
说蒸雾集累千年，屈指风流几个人物。
平生好地方我曾经，靠这泉水山石供我龄。
爱山为什么舍不得买山费，明珠不博聘与形态优美。
我听说天穿最奇妙绝伦，万顷清凉掠过烦热。
持经半夜鸟鼠听，忽然看到金仙起来回到了。
把茅草从此成为开山，法华妙果僧中贤。
当时十诏书征召不起，神奇变化泥生莲。
山神谨护泥封诏令，只有传统传内教。
袈裟金丝照琉璃，当时放祥光遮云物。
我来守官没有时间，著脚还没到南山。
区区俗眼空自蔽，耿耿这个想法循环往复。
我的心难道真的是像石头，惭愧新诗与推激。
自怜没有到这座山上，想象进入深山没有得到。
要下令攻打风俗如攻城，这些游览约与秋风迎接。
我们怎么办痴儿事，为你一醉南湖清。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí tiān yī sì
题天衣寺

jī shān dào shàng duō míng jī, wàn qǐng hú guāng chèn shān sè.
稽山道上多名迹，万顷湖光衬山色。
yún zhēng wù jí lèi qiān nián, qū zhǐ fēng liú jǐ rén wù.
云蒸雾集累千年，屈指风流几人物。
píng shēng jiā chǔ shēn céng jīng, lài cǐ quán shí gōng yú líng.
平生佳处身曾经，赖此泉石供余龄。
ài shān hé xī mǎi shān fèi, míng zhū bù bó pīng yǔ tíng.
爱山何惜买山费，明珠不博娉与婷。
wǒ wén tiān yī zuì qí jué, wàn qǐng qīng liáng sǎo fán rè.
我闻天衣最奇绝，万顷清凉扫烦热。
chí jīng yè bàn niǎo shǔ tīng, hū dǔ jīn xiān qǐ hái miè.
持经夜半鸟鼠听，忽睹金仙起还灭。
bǎ máo cóng cǐ chéng kāi shān, fǎ huá miào guǒ sēng zhōng xián.
把茅从此成开山，法华妙果僧中贤。
dāng shí shí zhào zhēng bù qǐ, shén qí biàn huà ní shēng lián.
当时十诏徵不起，神奇变化泥生莲。
shān shén jǐn hù ní fēng zhào, dú yǒu yí fēng chuán nèi jiào.
山神谨护泥封诏，独有遗风传内教。
jiā shā jīn lǚ zhào liú lí, shí fàng xiáng guāng bì yún wù.
袈裟金缕照琉璃，时放祥光蔽云物。
wǒ lái guān shǒu wú shí xián, zhe jiǎo wèi lì chéng nán shān.
我来官守无时閒，著脚未历城南山。
qū qū sú yǎn kōng zì yì, gěng gěng cǐ yì rú xún huán.
区区俗眼空自翳，耿耿此意如循环。
wǒ xīn qǐ shì zhēn rú shí, cán kuì xīn shī yǔ tuī jī.
我心岂是真如石，惭愧新诗与推激。
zì lián wèi dào cǐ shān zhōng, xiǎng jiàn rù shān shēn wèi dé.
自怜未到此山中，想见入山深未得。
yào lìng gōng sú rú gōng chéng, zī yóu yuē yǔ qiū fēng yíng.
要令攻俗如攻城，兹游约与秋风迎。
wú cáo qǐ bàn chī ér shì, wèi jūn yī zuì nán hú qīng.
吾曹岂办痴儿事，为君一醉南湖清。