“奔走才千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游清凉寺逢说命者傅会云帅垣星照西方》是宋代袁说友的一首诗词。这首诗描绘了诗人奔走千里，辛勤宣扬五行学说的情景。诗中提到了星辰初现，照耀着君主前往东征的道路。万壑乾坤注，千艘日夜横，形容了江山广阔辽远，君主的征途漫长而辛苦。诗人表示，他眼前的江山之美令人无法尽览，而这场战争却能快速结束他平凡的一生。

这首诗的中文译文如下：
奔走才千里，辛勤说五行。
星躔初下照，君命趣东征。
万壑乾坤注，千艘日夜横。
江山看不暇，此役快平生。

诗意：
这首诗以简洁而有力的语言，表达了诗人袁说友对于时局和个人命运的思考。诗人以奔波千里、辛勤传播五行学说来象征自己的辛勤努力，同时也代表了当时社会中有识之士为了理想和事业付出的努力。星辰初现，代表着新的时代即将到来，带来了君主东征的命令。万壑乾坤注、千艘日夜横，描绘了广袤的江山和艰难的战争征程，表达了当时社会的动荡和不安。诗人眼前的江山之美无法完全欣赏，但这场战争却能够快速结束他平凡的一生，反映出诗人对于战争的矛盾感受和对于和平的向往。

赏析：
这首诗以简练的语言刻画了诗人内心的思想和对社会现象的观察。通过运用意象和象征手法，诗人将个人命运与时代的变迁相结合，抒发了对于战争和和平的矛盾情感。诗中运用了对比的手法，通过描绘辛勤奔波与广袤江山、快速战争与平凡生活之间的对比，突出了战争给人们带来的痛苦和对和平的向往。整首诗意蕴含深厚，既有对于社会现实的关切，又表达了诗人对于理想境界的追求。袁说友通过这首诗词展示了他对于时代和人生的思考，同时也反映了当时社会动荡的背景。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yóu qīng liáng sì féng shuō mìng zhě fù huì yún shuài yuán xīng zhào xī fāng
游清凉寺逢说命者傅会云帅垣星照西方

bēn zǒu cái qiān lǐ, xīn qín shuō wǔ xíng.
奔走才千里，辛勤说五行。
xīng chán chū xià zhào, jūn mìng qù dōng zhēng.
星躔初下照，君命趣东征。
wàn hè qián kūn zhù, qiān sōu rì yè héng.
万壑乾坤注，千艘日夜横。
jiāng shān kàn bù xiá, cǐ yì kuài píng shēng.
江山看不暇，此役快平生。