“收心更听寂寥初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中都寄广东提干彭元忠四首》是宋代诗人曾丰所作，这首诗描绘了一个景色宜人的场景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中都寄广东提干彭元忠四首

舜峰虫鸟乱号鸣，
犹是箫韶节奏余。
入耳虽归哦咏里，
收心更听寂寥初。

诗意：
这首诗以舜峰为背景，描述了虫鸟在这个美丽的地方欢快地鸣叫。尽管夏天即将结束，但仍能感受到夏季的节奏和欢乐。诗人在这个宁静的环境中，不仅聆听到了生机勃勃的声音，还感受到了初秋的宁静与凉爽。

赏析：
这首诗通过描绘舜峰的景色，表达了诗人对大自然和季节变迁的感受。诗中的“舜峰”是一个地名，可以想象成一座山峰，周围环境宜人，山间树木繁茂。虫鸟的叫声乱七八糟，似乎在跳跃奏鸣，与箫韶的节奏相得益彰。箫韶是古代祭祀活动中的一种乐曲，代表着丰收和欢乐，与夏季的景象相呼应。诗人用“犹是”表示尽管夏天即将结束，但仍然能够感受到夏季的余韵，这是对夏季美好回忆的表达。诗的后半部分，诗人转而聆听到更加宁静的声音，感受到初秋的寂静和凉爽。最后两句“入耳虽归哦咏里，收心更听寂寥初”，表达了诗人对这个安静环境的喜爱和专注。整首诗以舒缓的语调和细腻的描写，展现了作者对自然景物的静心体验和对季节变迁的感悟。

这首诗描绘了夏日的美好和初秋的宁静，通过声音的描绘，传递了诗人对自然的热爱和感受。读者在阅读这首诗时，可以想象自己身临其境，感受到夏季的欢乐和初秋的宁静，体验诗人对大自然的细腻感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhōng dōu jì guǎng dōng tí gàn péng yuán zhōng sì shǒu
中都寄广东提干彭元忠四首

shùn fēng chóng niǎo luàn hào míng, yóu shì xiāo sháo jié zòu yú.
舜峰虫鸟乱号鸣，犹是箫韶节奏余。
rù ěr suī guī ó yǒng lǐ, shōu xīn gèng tīng jì liáo chū.
入耳虽归哦咏里，收心更听寂寥初。