“临死犹将手足看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代张九成所创作的一组诗词。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析：

做人真个亦诚难，
临死犹将手足看。
今免一身非细事，
一身之外更多端。

译文：
做一个真实的人实在是困难，
临终时仍然牵挂着亲人。
如今解脱一身不再为琐事所累，
然而在人生之外，还有更多的考量。

诗意：
这组诗词表达了对做人的思考和人生的深刻体悟。诗人认为做一个真实、真诚的人并不容易，因为我们常常受到各种外界因素的干扰和诱惑。然而，当面临死亡的时刻，我们会意识到最重要的是与亲人的牵挂和关爱。诗人通过这组诗词表达了对于真实人性和亲情的珍视。

赏析：
这组诗词以简洁的语言表达了深邃的思想，通过对做人和生命的思考，引发人们对内心真实性和人际关系的思考。诗人通过"做人真个亦诚难"这句话，表达了做一个真实的人并不容易，这需要面对各种诱惑和挑战。"临死犹将手足看"这句话则表达了在生命的最后时刻，我们最关心的是与亲人的联系和牵挂。"今免一身非细事，一身之外更多端"这两句话则表达了在解脱了琐事的束缚后，我们会面临更多更深层次的人生考量。

总体而言，这组诗词通过简练而深刻的语言，以及对人性和生命的思考，传达了诗人对真实性和亲情的理解和珍视。它引发了读者对于内心真实性和人际关系的思考，并唤起了对于生命意义的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

zuò rén zhēn gè yì chéng nán, lín sǐ yóu jiāng shǒu zú kàn.
做人真个亦诚难，临死犹将手足看。
jīn miǎn yī shēn fēi xì shì, yī shēn zhī wài gèng duō duān.
今免一身非细事，一身之外更多端。