“顾於不善乃如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代诗人张九成的作品之一。这首诗探讨了一个关于探汤的问题，通过探汤的喻示，表达了作者对于人生态度和个人志向的思考。

这首诗的中文译文如下：

试问如何是探汤，
喻其渐入久无伤。
顾於不善乃如此，
深恐斯人志不刚。

诗意：
作者以探汤的形象来探讨人生的道路选择。探汤是一种渐进的过程，温度逐渐升高，但并不会伤害人体。作者借此喻示，表达了他对于人生的理解和对于个人修养的追求。

赏析：
这首诗通过简洁而深刻的语言，描绘了一个富有哲理的场景，引发读者的思考。探汤的喻示象征人在人生旅程中逐步面对困难与挑战，但只要能够逐渐适应和成长，就能够避免受到伤害。作者通过这个形象，传达了一种乐观向上的态度，鼓励人们勇敢面对困难，不断进步。

诗中的最后两句表达了作者对他人志向的担忧。作者认为，只有意志坚定、不怕困难并持之以恒的人，才能够真正实现自己的志向，取得成功。这种担忧也是对于社会风气的反思，呼唤人们能够坚定自己的志向，追求真正的内心价值。

总体而言，这首诗以简洁而有力的语言，通过探汤的喻示，表达了作者对于人生态度和个人志向的思考。读者在阅读中可以感受到作者对于追求自我完善的坚持和对于社会风气的期望，同时也引发了对于个人意志力和人生选择的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

shì wèn rú hé shì tàn tāng, yù qí jiàn rù jiǔ wú shāng.
试问如何是探汤，喻其渐入久无伤。
gù yú bù shàn nǎi rú cǐ, shēn kǒng sī rén zhì bù gāng.
顾於不善乃如此，深恐斯人志不刚。