“陈币奠将”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词，作者不详。这首诗以播种之功和后稷为主题，描述了播种的重要性以及将此功绩奉献给天地神灵的仪式。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
绍兴以后的蜡祭，共有四十二首。
播种之功，时刻提醒我们后稷的伟大。
我们将这功绩奉献给天地，无与伦比。
庄严地举行清祀仪式，这是司樯之责。
摆放币帛，为将士祭奠，祈求王国永远繁荣。

诗意：
这首诗词以播种之功和后稷的形象，象征着农业的重要性以及对丰收的祈愿。播种是农民劳动的开始，也是一个新的循环的起点。通过播种，人们为自己和国家创造了美好的未来。将这种功绩奉献给天地，表达了人们对自然和神灵的敬畏和感激之情。清祀仪式的庄严举行，展示了对神灵的虔诚和对国家繁荣昌盛的期盼。

赏析：
这首诗词通过描述播种和祭祀的场景，表达了对农业和国家繁荣的向往。诗中的播种之功象征着人们勤劳耕作、辛勤劳动的成果，这种努力被视为后稷的伟大。将这功绩奉献给天地，表达了人们对自然界的感恩和对神灵的敬畏。清祀仪式的庄严举行，彰显了对神灵的崇敬和对国家繁荣的殷切期盼。

整首诗词通过简洁而富有力量的语言，将农业劳动与祭祀仪式相结合，展现了对农业和国家的美好祝愿。这首诗词将物质生产与精神信仰相融合，呈现出一幅庄严肃穆的场景，给人以肃然起敬之感。同时，它也让人们反思劳动的价值和对自然的敬畏，表达了人类与自然界和谐相处的理念。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

bō zhǒng zhī gōng, shí wéi hòu jì.
播种之功，时惟后稷。
tuī yǐ pèi tiān, mò fěi ěr jí.
推以配天，莫匪尔极。
chóng yòu qīng sì, shì wèi sī qiáng.
崇侑清祀，是为司樯。
chén bì diàn jiāng, yǒng zuò wáng guó.
陈币奠将，永祚王国。