“帝奠九壥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祀岳镇海渎四十三首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词通过描绘祭祀岳神和镇海渎的场景，表达了对神灵的崇敬之情和对国家疆土的守护之念。

诗词的中文译文如下：

帝奠九壥，孰匪我疆。
翳我东土，山川相望。
祀事孔时，肃雍不忘。
来峨濛鸿，郁哉洋洋。

诗意和赏析：
这首诗词以祭祀岳神和镇海渎的场景为背景，表达了对神灵的虔诚敬仰之情和对国家疆土的关切。

首先，诗词开篇描述着帝王亲自主持祭祀的盛况，"帝奠九壥"，表明这是一场隆重而庄重的祭祀仪式。接着，诗中提到"孰匪我疆"，表达了对国土的珍视和保护之情。"翳我东土，山川相望"一句，则描绘了神圣的岳神笼罩在东方大地上，山川相连，展现了大自然的壮丽景色。

诗中提到"祀事孔时，肃雍不忘"，表明这是按照孔子的礼仪进行的祭祀。这句话强调了对传统文化的继承和尊重，体现了作者对历史传统的重视。

最后两句"来峨濛鸿，郁哉洋洋"，描绘了神灵从远方降临，给人一种郁郁葱葱、繁荣茂盛的感觉。这里的"峨濛鸿"形象生动地描绘了神灵的身姿，同时也反映出神圣的祭祀场面。

整首诗词通过对祭祀仪式和神灵降临的描绘，表达了对神灵的崇敬和对国家疆土的守护之情。同时，通过对传统文化的尊重和弘扬，展现了作者对历史传统的珍视和崇高的情感。整体上，这首诗词表达了作者对国家和传统文化的热爱与敬仰之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu
绍兴祀岳镇海渎四十三首

dì diàn jiǔ chan, shú fěi wǒ jiāng.
帝奠九壥，孰匪我疆。
yì wǒ dōng tǔ, shān chuān xiāng wàng.
翳我东土，山川相望。
sì shì kǒng shí, sù yōng bù wàng.
祀事孔时，肃雍不忘。
lái é méng hóng, yù zāi yáng yáng.
来峨濛鸿，郁哉洋洋。