“金商令时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首》

黄钟作为角，奏合宫盛礼，按照金商的仪式。
努力完成兴旺的事业，弘扬上古的余风。
骏马奔腾在庭院，神态庄严肃穆。
前来享受幸福的成果，神灵欢愉地飞舞。

诗意：
这首诗词描述了绍兴淳熙分命馆的盛大场景。馆内奏响黄钟和角，演奏着合宫的庄严礼乐，仿佛是在重现金商时代的盛典。诗人表达了对于古代文化的传承与弘扬的热切期望，他希望通过这座馆宇，将上古的光辉付诸实践，使古代的精神与价值触手可及。同时，诗人还描绘了庭院里奔腾的骏马和庄严肃穆的氛围，以及神灵欢乐的场景，这些都象征着社会的繁荣和人民的幸福。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了分命馆的盛况，通过黄钟和角的音乐，展现了庄严而庄重的氛围。作者以骏马在庭院奔腾的形象，表达了对于事业的追求和对于文化传承的热爱。最后，神灵的燕舞象征着吉祥和幸福，进一步强调了社会的繁荣和人民的欢乐。

这首诗词通过叙述具体的场景和形象，传递了作者对于文化传承和社会繁荣的向往之情。它展示了隋代社会对于古代文化的重视与尊崇，表达了人们对于和谐、庄重和幸福生活的追求。整体而言，这首诗词通过简洁而富有感染力的语言，将读者带入了一个充满庄严和喜悦的场景，使人们对于古代文化的辉煌有了更加深刻的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shào xīng chún xī fēn mìng guǎn zhí dìng zhuàn shí qī shǒu
绍兴淳熙分命馆职定撰十七首

huáng zhōng wèi jiǎo hé gōng shèng lǐ, jīn shāng lìng shí.
[黄钟为角]合宫盛礼，金商令时。
wù chéng xī shì, sōu yáng shàng yú.
务成熙事，蒐扬上余。
jùn bēn zài tíng, jīng yì sù zhī.
骏奔在庭，精意肃祗。
lái xiǎng jiā chéng, shén líng yàn āi.
来享嘉成，神灵燕娭。