“已见池塘五度春”的意思及全诗出处和翻译赏析

题西亭

多见朱门富贵人，
林园未毕即无身。
我今幸作西亭主，
已见池塘五度春。

诗词的中文译文：
在朱门之中，经常能见到富贵人家，
但他们的园林却未完工，就已无人居住。
我如今幸运地成为西亭的主人，
已经见证了池塘的五个春天。

诗意：
这首诗写出了一个主人独自住在西亭之中，他看到了许多富贵人家，却发现他们的园林还未完工就被抛弃了。而他自己作为这个西亭的主人，已经亲眼见证了池塘的五个春天。这首诗体现了人生的无常和富贵的虚幻。

赏析：
这首诗以朴实平实的语言表达了作者对人生和富贵的思考。作者通过对比富贵人家的虚荣与自己住在未完工的园林中的平淡生活，反映了人生的无常和富贵的虚幻。作者用简洁而有力的笔触，将人生的沧桑和富贵的空虚展现得淋漓尽致。同时，作者也表达了对自己现状的满足与珍惜，以及对时间流逝的感叹和珍惜。

整首诗以西亭作为题材，将富贵和平淡的生活进行了对比，通过几句简洁而有力的描述，展示了作者对生活的思考。这种对比的手法使诗歌更加生动有趣，给读者留下了深刻的印象。整首诗抒发了作者的情感和思考，给人以思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí xī tíng
题西亭

duō jiàn zhū mén fù guì rén, lín yuán wèi bì jí wú shēn.
多见朱门富贵人，林园未毕即无身。
wǒ jīn xìng zuò xī tíng zhǔ, yǐ jiàn chí táng wǔ dù chūn.
我今幸作西亭主，已见池塘五度春。