“稻黄扑扑黍油油”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨霁登北岸寄友人》是唐代卢殷创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文：

稻黄扑扑黍油油，
野树连山涧自流。
忆得年时冯翊部，
谢郎相引上楼头。

诗意：
这首诗描绘了雨后天空放晴时的景色。稻田金黄一片，黍稷油润饱满；野树连绵，山间溪流自然流淌。诗人回忆起年少时在冯翊地区的经历，谢郎（可能指友人名字）曾经引领他登上楼顶，一同欣赏美景。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了雨后的美景，通过对自然景色的描写，表达了诗人对美好回忆的回忆和情感。稻黄和黍油形容了丰收的景象，野树和山涧的描绘展现了自然的景色和流动的水流。诗人通过回忆年少时在冯翊地区的经历，展示了友情和美景相结合的场景。谢郎引领诗人上楼头，也可以理解为友人引领诗人登上人生的高处，一同欣赏生活的美好。

整首诗词气势恢弘，意境清新自然。通过描绘大自然的景色，诗人唤起了自己年少时的回忆，表达了对友情和美好事物的珍惜。这首诗词展现了诗人对世界的热爱和对美好回忆的追忆，给人以宁静和温暖的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǔ jì dēng běi àn jì yǒu rén
雨霁登北岸寄友人

dào huáng pū pū shǔ yóu yóu, yě shù lián shān jiàn zì liú.
稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。
yì dé nián shí féng yì bù, xiè láng xiāng yǐn shàng lóu tóu.
忆得年时冯翊部，谢郎相引上楼头。