“始见大屋开三门”的意思及全诗出处和翻译赏析

道林岳麓仲和昆，卓越请求从先后讨论。
松树根踏云二千步，
开始出现大屋开三门。
泉清或游戏蛟龙洞穴，殿开阔有限高帆掀。
就是现在不同鸟的声音不断，闻道看花春更复杂。
从容一钠分如果有，
萧瑟两鬓我能我。
迎接侯伯反而觉得贵，膜拜心中加尊佛像。
逐渐向皇英颒浓泪，考试与屈、贾清魂招。
荒唐大树全部楠桂，
细碎枯草多兰荪，沙弥离开学校五印字，文静姑娘来悬挂千尺幡。
主人念我尘埃眼昏，半夜号令期到刘暾。
迟疑虽然得到上白船，
羁泄不敢说绿色尊。
两祭色采拾尽，墙上杜甫真少恩。
晚来光彩又腾射，笔锋正健康像可以吞下。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shǐ nán hǎi dào cháng shā, tí dào lín yuè lù sì
使南海道长沙，题道林岳麓寺

dào lín yuè lù zhòng yǔ kūn, zhuō luò qǐng cóng xiān hòu lùn.
道林岳麓仲与昆，卓荦请从先后论。
sōng gēn tà yún èr qiān bù,
松根踏云二千步，
shǐ jiàn dà wū kāi sān mén.
始见大屋开三门。
quán qīng huò xì jiāo lóng kū, diàn huō shù jǐn gāo fān xiān.
泉清或戏蛟龙窟，殿豁数尽高帆掀。
jí jīn yì niǎo shēng bù duàn, wén dào kàn huā chūn gèng fán.
即今异鸟声不断，闻道看花春更繁。
cóng róng yī nà fēn ruò yǒu,
从容一衲分若有，
xiāo sè liǎng bìn wú néng kūn.
萧瑟两鬓吾能髡。
féng yíng hóu bó zhuǎn jué guì, mó bài fó xiàng xīn jiā zūn.
逢迎侯伯转觉贵，膜拜佛像心加尊。
shāo yī huáng yīng huì nóng lèi, shì yǔ qū jiǎ zhāo qīng hún.
稍揖皇英颒浓泪，试与屈贾招清魂。
huāng táng dà shù xī nán guì,
荒唐大树悉楠桂，
xì suì kū cǎo duō lán sūn, shā mí qù xué wǔ yìn zì, jìng nǚ lái xuán qiān chǐ fān.
细碎枯草多兰荪，沙弥去学五印字，静女来悬千尺幡。
zhǔ rén niàn wǒ chén yǎn hūn, bàn yè hào lìng qī zhì tūn.
主人念我尘眼昏，半夜号令期至暾。
chí huí suī dé shàng bái fǎng,
迟回虽得上白舫，
jī xiè bù gǎn yán lǜ zūn.
羁泄不敢言绿尊。
liǎng cí wù sè cǎi shí jǐn, bì jiān dù fǔ zhēn shǎo ēn.
两祠物色采拾尽，壁间杜甫真少恩。
wǎn lái guāng cǎi gèng téng shè, bǐ fēng zhèng jiàn rú kě tūn.
晚来光彩更腾射，笔锋正健如可吞。