“南阻绝人行”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《苦雨》是唐代诗人姚合创作的一首诗，下面是对诗词的中文译文、诗意和赏析：

江昏山半晴，南阻绝人行。
傍晚时，江面微暗而山间又有些晴朗，南方的道路阻断了人们的行走。

葭菼连云色，松杉共雨声。
河边的芦苇和湖中的藻荇都与云彩的颜色相连，松树和杉树又同雨水的声音相呼应。

早秋仍燕舞，深夜更鼍鸣。
早秋时节，燕子仍然在空中翩翩起舞，深夜里蛤蟆的鸣叫声更为嘹亮。

为报迷津客，讹言未可轻。
作诗是为了告诉失迷的游客，不要轻易相信谣言的流传。

诗意：《苦雨》描绘了一个秋日傍晚的景色，风景美丽而苦涩，景色和声音交织在一起，寓意着人生的困难和矛盾。诗人借助自然景色的描绘，表达了他对人们行走受阻的无奈，同时也借此寄托了他心中的苦闷和忧虑。

赏析：诗中的江山、云彩、松树等自然景物虽然简短，但却形象鲜明，通过细腻的描写，能够让读者感受到秋日的寂寥和苦涩。诗人对于早秋的描写给人一种忧郁和不安的感觉，同时也透露出诗人对于社会谣言的不满和警醒。整首诗以自然景物为背景，通过对景物的描绘，表达了诗人对人生困难的思考和思虑。另外，诗中运用了对比手法，使得诗意更加深刻和饱满。

总的来说，诗词《苦雨》通过描绘秋日傍晚的景色，表达了诗人对于人生困难和谣言的担忧和思考。整首诗意深沉而苦涩，颇具悲壮之感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

kǔ yǔ
苦雨

jiāng hūn shān bàn qíng, nán zǔ jué rén xíng.
江昏山半晴，南阻绝人行。
jiā tǎn lián yún sè, sōng shān gòng yǔ shēng.
葭菼连云色，松杉共雨声。
zǎo qiū réng yàn wǔ, shēn yè gèng tuó míng.
早秋仍燕舞，深夜更鼍鸣。
wèi bào mí jīn kè, é yán wèi kě qīng.
为报迷津客，讹言未可轻。