“杯盘著处移”的意思及全诗出处和翻译赏析

公子行，唐代张祜的作品。该诗描述的是一个公子在春天的游玩情景。

春天的色彩充斥着整个城池，杯盘碟碗被移动到户外。马镫上安着金色的斜雁子，鞍帕上系着嫩黄色的鹅毛。雇人唱笑曲，赏赐美人桃李，寻找歌者折柳枝。可怜的是，在明亮的月光下，伴随着管弦乐声，这个夜晚将变得漫长。

这首诗以唐代时代特有的描绘春日游玩的典型特点展现了富贵子弟玩乐的场景，描述了公子们在春天的怡然自得和游乐的习性。通过对细节的描写，使读者能够感受到公子的奢华和快乐。同时，诗中也传递着一种对春天的赞美和享乐的态度。整首诗以描绘公子的游玩情景为主线，通过具体的描写展示了当时的社会风貌和生活氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

gōng zǐ xíng
公子行

chūn sè mǎn chéng chí, bēi pán zhe chù yí.
春色满城池，杯盘著处移。
dèng jīn xié yàn zǐ, ān pà nèn é ér.
镫金斜雁子，鞍帕嫩鹅儿。
mǎi xiào gē táo lǐ, xún gē zhé liǔ zhī.
买笑歌桃李，寻歌折柳枝。
kě lián míng yuè yè, zhǎng shì guǎn xián suí.
可怜明月夜，长是管弦随。