“威加塞外寒来早”的意思及全诗出处和翻译赏析

《今皇帝陛下一诏征兵...次第归降臣获睹圣功辄献歌咏》是杜牧在唐代创作的一首诗词。这首诗词的中文译文为，《今天皇帝陛下下达征兵令…逐个回降的臣子获得圣功后便献上歌咏》。

这首诗词表达了诗人对于皇帝招募士兵、征战辽东的行动的崇拜和赞美之情。诗中提到，诏书一发，所有的臣子都积极响应，十万名士遵从皇上的命令，没有人敢推辞或留下一把兵器。汉武帝都不禁羞愧地称赞朔方地区，周宣帝也无奈地称颂太原的士人。更进一步地，诗中居然夸赞了天子的威能，使得塞外的寒气来得早，恩光传入河源的冻土却稍稍迟滞。诗人还聆听西凉州上升的歌舞曲调，欣喜地感受着其中各种不同的声音和韵律。

这首诗词以旷远、雄奇的词句形容了皇帝的威严和赞美，展现了当时社会和政权下对皇帝的无限崇敬和顺从，同时也描绘了士人和民众对战争胜利的喜悦之情。《今皇帝陛下一诏征兵...次第归降臣获睹圣功辄献歌咏》通过美丽的词句和景象，表达了对于统治者和他们作出的决策的赞启。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jīn huáng dì bì xià yī zhào zhēng bīng cì dì guī xiáng chén huò dǔ shèng gōng zhé xiàn gē yǒng
今皇帝陛下一诏征兵…次第归降臣获睹圣功辄献歌咏

jié shū jiē yīng ruì móu qī, shí wàn céng wú yī zú yí.
捷书皆应睿谋期，十万曾无一镞遗。
hàn wǔ cán kuā shuò fāng dì,
汉武惭夸朔方地，
zhōu xuān xiū dào tài yuán shī.
周宣休道太原师。
wēi jiā sài wài hán lái zǎo, ēn rù hé yuán dòng hé chí.
威加塞外寒来早，恩入河源冻合迟。
tīng qǔ mǎn chéng gē wǔ qǔ, liáng zhōu shēng yùn xǐ cēn cī.
听取满城歌舞曲，凉州声韵喜参差。