“下辨东流水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《经八合坂》是唐代许棠创作的一首诗词，描写了蹑险山道，穿越峭壁的情景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蹑险入高空，初疑势不穷。
又缘千嶂尽，还共七盘同。
下辨东流水，平随北去鸿。
天然无此道，应免患穷通。

诗意：
诗人许棠在这首诗中描绘了一幅蹑险山道，穿越峭壁的画面。诗人刚开始时还有疑虑，担心前面的路可能会不通。然而，他发现前方的千嶂已经结束，山道并没有断绝，而是继续向前。那一刻，他意识到山路是连续的，是向前延伸的。他沿着山路向下看，能够看到东方流淌的水，而平原上的鸿雁正随着北风飞翔。他认为这条山道是自然形成的，没有人工铺设的痕迹，可以避免一些困境和困惑。

赏析：
这首诗给人一种如临险境的体验，通过细腻的描写，将诗人蹑险而行的情景展现出来。诗中用诗人的视角来描述山路的变化，表达了作者心中的疑虑和惊奇。通过描述山峦的结束和山道的连接，诗人传达了诗意：不要轻易断定，事物的发展常常多变。然后又通过描绘东方的水流和北方的鸿雁，展示了诗人心中的舒畅和解脱。最后，诗人点出了这条山路是天然形成的，它是一条没有人工干预的路，具有神秘而又自然的力量。整首诗通过描绘山路的奇妙之处，表达了人们在生活中应该保持一颗勇敢、探索的心态，避免纠结于迷茫和困境之中。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jīng bā hé bǎn
经八合坂

niè xiǎn rù gāo kōng, chū yí shì bù qióng.
蹑险入高空，初疑势不穷。
yòu yuán qiān zhàng jǐn, hái gòng qī pán tóng.
又缘千嶂尽，还共七盘同。
xià biàn dōng liú shuǐ, píng suí běi qù hóng.
下辨东流水，平随北去鸿。
tiān rán wú cǐ dào, yīng miǎn huàn qióng tōng.
天然无此道，应免患穷通。