“浮生自多事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题甘露寺》是唐代诗人许棠创作的一首诗。这首诗描绘了一幅甘露寺的景象，通过景物的描写表达了对时光流转和人生变化的思考。

丹槛拂丹霄，人寰下瞰遥。
红色的栏杆拂过天际，人们在世俗尘嚣之下远远地俯瞰。
何年增造化，万古出尘嚣。
什么时候才能增加新的变化，摆脱万古的尘嚣？

地势盘三楚，江声换几朝。
甘露寺地势环绕着长江和三楚地区，江水悠悠声不断变换着经历了多少朝代。

满栏皆异药，到顶尽飞桥。
园内的栏杆上种满了各种奇异的草药，一直延伸到顶端像是一座飞桥。

泽广方云梦，山孤数沃焦。
广阔的湖泽像梦般迷离，孤峰凸显在焦土上。

中宵霞始散，经腊木稀凋。
到了午夜，霞光开始散去，经过了一个个寒冷的冬天，稀落的叶子沉落。

铎动天风度，窗明海气消。
寺庙的钟声在上空回响，窗户明亮，海风不再。

带鼙分迥堞，当日辨翻潮。
出师带鼙远离了闹市的城堞，当年的辉煌已经看不清。

鸟去沉葭菼，帆来映泬湾。
鸟儿飞走了，沉浸在深草中，帆船停靠在湾口，映照在波涛中。

浮生自多事，无计免回镳。
人生充满了繁事，无法避免地回到起点。

这首诗通过甘露寺的景象描摹了时光的变迁和人生的无常，表达了对世事变幻和人生无常的思考。作者以自然景物来唤起读者对于岁月流逝和人生变化的共鸣，通过景物的描写表达了诗人对于时光流转和生命无常的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深刻，给人以思考和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí gān lù sì
题甘露寺

dān kǎn fú dān xiāo, rén huán xià kàn yáo.
丹槛拂丹霄，人寰下瞰遥。
hé nián zēng zào huà, wàn gǔ chū chén xiāo.
何年增造化，万古出尘嚣。
dì shì pán sān chǔ, jiāng shēng huàn jǐ cháo.
地势盘三楚，江声换几朝。
mǎn lán jiē yì yào, dào dǐng jǐn fēi qiáo.
满栏皆异药，到顶尽飞桥。
zé guǎng fāng yún mèng, shān gū shù wò jiāo.
泽广方云梦，山孤数沃焦。
zhōng xiāo xiá shǐ sàn, jīng là mù xī diāo.
中宵霞始散，经腊木稀凋。
duó dòng tiān fēng dù, chuāng míng hǎi qì xiāo.
铎动天风度，窗明海气消。
dài pí fēn jiǒng dié, dāng rì biàn fān cháo.
带鼙分迥堞，当日辨翻潮。
niǎo qù chén jiā tǎn, fān lái yìng jué.
鸟去沉葭菼，帆来映泬。
fú shēng zì duō shì, wú jì miǎn huí biāo.
浮生自多事，无计免回镳。