“承得霜林几个蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《扇》是唐代司空图创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对于友情的珍重和思念之情。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
珍重逢秋莫弃捐，
依依只仰故人怜。
有时池上遮残日，
承得霜林几个蝉。

诗意：
诗人借助扇子这一物象，表达了对友情的珍重和思念的情感。他告诉读者，无论多么珍贵的东西都不可以轻易抛弃，同样，无论多么深厚的友情也不可轻忽。诗人非常依恋和怀念故人，只期望得到故人的关怀和怜悯。有时候，扇子遮挡住了夕阳的余辉，象征着友情的悲伤和黯然。而在霜林中唱着几个蝉的扇子，象征着友情的坚定和永恒。

赏析：
这首诗词通过扇子这一日常用品，抒发出诗人对友情的珍重和思念之情。他告诉人们，在友情面前，我们应该学会珍惜，不轻易放弃。他对故人的倾慕之情深深打动了诗人，他希望故人能够给予关怀和怜悯。在扇子遮挡住夕阳、霜林中唱蝉的形象中，诗人传达出对友情的悲伤和坚定的情感。这首诗词表达了人们对于友情的渴望和追求，它将我们引入了一个温馨而深情的情感空间，让人们对友情产生了更深的思考和理解。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shàn
扇

zhēn chóng féng qiū mò qì juān, yī yī zhǐ yǎng gù rén lián.
珍重逢秋莫弃捐，依依只仰故人怜。
yǒu shí chí shàng zhē cán rì, chéng dé shuāng lín jǐ gè chán.
有时池上遮残日，承得霜林几个蝉。