“谁知西嫁怨天骄”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《咏史诗·青冢》
玉貌青年汉帝求婚，
谁知她却嫁给了怨天的英勇者。
如今青冢上升起愁云，
我猜想是那佳人的心怀仍然不能平静。

诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人胡曾创作的一首《咏史诗》系列中的诗歌，描述了一个关于汉帝求婚的故事。诗中提到的玉貌青年汉帝求婚，指的是汉元帝，他想迎娶一位貌美的女子，但这位佳人却选择了另一位英勇者。因为玉貌的女子选择了别人而没有嫁给汉帝，造成了一场爱的悲剧。诗人用青冢上升起的愁云来形容这位佳人的心境，表示她的内心依然无法平静，怀念着曾经的爱情。整首诗以简洁明了的语言展现了深刻而悲凉的情感，通过描绘这种无法成全的爱情故事，表达了诗人对于爱情的思索和对于命运的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǒng shǐ shī
咏史诗

yù mào yuán qī hàn dì zhāo, shéi zhī xī jià yuàn tiān jiāo.
玉貌元期汉帝招，谁知西嫁怨天骄。
zhì jīn qīng zhǒng chóu yún qǐ, yí shì jiā rén hèn wèi xiāo.
至今青冢愁云起，疑是佳人恨未销。