“烟火自成簇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词。诗中描绘了相邻之间相聚的情景，以及与伴侣一同划船过溪的场景。

中文译文：
相聚即为邻，
烟火自成簇。
约伴过前溪，
撑破蘼芜绿。

诗意：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了邻里间相聚的情景。诗人通过烟火自成簇的描写传达出人们的热闹欢欣之情。诗人还通过约伴过前溪的情节，表达了相邻邻里间的和睦友爱，并表现出一种积极向上的生活态度。

赏析：
这首诗词以诗人极为简练的文字表达了相邻邻里间的友好相聚的场景。短短的四句诗词中，通过烟火自成簇的描写，传递出欢乐热闹的氛围。诗中的“约伴过前溪，撑破蘼芜绿”一句，描绘了诗人和伴侣一同划船过溪的情节，体现了邻里间的团结友爱和互助精神。整首诗词以简约明了的语言，表达出了相聚的喜悦和邻里间的和睦，让人感受到温情和美好的生活。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yú
渔

xiāng jù jí wéi lín, yān huǒ zì chéng cù.
相聚即为邻，烟火自成簇。
yuē bàn guò qián xī, chēng pò mí wú lǜ.
约伴过前溪，撑破蘼芜绿。