“早知文字多辛苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢银工》是唐代诗人薛昭纬的作品，描述了银匠谢银工的辛勤劳作和对自己选择的懊悔之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一碟毡根数十皴，盘中犹更有红鳞。
早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。

诗意：
《谢银工》描绘了一个叫谢银工的银匠在苦苦努力铸造银器的场景。他的工作表现在一碟银器上，上面有许多深浅不一的线纹，就像血鳞一样闪烁。然而，作者在最后两句表达了谢银工对自己选择的懊悔之情。他忍受文字的繁复所带来的辛苦，更后悔没有早些选择学习冶银技艺。

赏析：
这首诗色彩生动地描绘了银匠的辛勤劳动和对自己选择的懊悔之情。通过形象的描写，读者可以感受到银匠谢银工付出的努力和对自己所选择工作的热爱。诗人通过这个形象，暗示了人们在选择自己的职业时需要慎重思考，并培养对所从事工作的热情和耐心。同时，诗人也借此表达了对于辛勤劳动的肯定和对于自己选择的反思，展示了深厚的人生哲理。这首诗简短明了，文字质朴，情感真挚，给人一种朴实而又动人的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiè yín gōng
谢银工

yī dié zhān gēn shù shí cūn, pán zhōng yóu gèng yǒu hóng lín.
一碟毡根数十皴，盘中犹更有红鳞。
zǎo zhī wén zì duō xīn kǔ, huǐ bù dàng chū xué yě yín.
早知文字多辛苦，悔不当初学冶银。