“宾降未免俱为戮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《六朝门·元帝》是一首由唐代诗人周昙所写的诗词。诗中描述了江城被木栅困住的魏军，以及王褒横议遏制忠良的谋臣。诗人提到有人投降，然而即使是这样，他们也被处死。最后，诗人问道，即使死了，又怎能报答益仁的恩情呢。

诗词的中文翻译大致如下：

木栅江城困魏军，
王褒横议遏谋臣。
宾降未免俱为戮，
一死安能谢益仁。

这首诗词表达了坚守正义与忠诚的思想。诗人通过描述江城被木栅围困的魏军，表达了他们受困、被敌人阻挠的困境。同时，王褒的横议则让那些忠于国家的谋士受到了限制。即使有人投降，也会被处死。最后，诗人用一个反问的句子，表达了对益仁的恩情的感激，即使是死了也不能报答他的恩情。

这首诗词通过描述困境与忠诚的对比，反映了作者对于忠诚、正义与人情感恩的思考。它向读者传递出了一种关于忠诚和仁义的价值观，同时也抒发了作者对于历史时代的思考和对抗争精神的赞颂。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

liù cháo mén yuán dì
六朝门·元帝

mù shān jiāng chéng kùn wèi jūn, wáng bāo héng yì è móu chén.
木栅江城困魏军，王褒横议遏谋臣。
bīn jiàng wèi miǎn jù wèi lù, yī sǐ ān néng xiè yì rén.
宾降未免俱为戮，一死安能谢益仁。