“山川异域”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《绣袈裟衣缘》是长屋所作，属于唐代诗词。以下是对诗词的分析：

中文译文：
山水异乡，风月同处。
愿将这件绣袈裟衣，送给诸位修行佛子，共同结下缘分。

诗意：
诗人通过描绘异国的山川和异域的风月，表达了即使在不同的地方，人们都能有共同的感受和情感。他愿意将自己心心念念的绣袈裟衣送给修行佛子，希望能与他们共同结下缘分。

赏析：
这首诗词以山水和风月为背景，展示了不同地方之间的异同和相通之处。通过绣袈裟衣这个物件的象征意义，诗人传递出一种心灵的相连和友谊的价值。这首诗词既有物理世界的景物描写，又有诗人内心情感的表达，通过这种融合，给人以诗意深长和美好情感的体验。同时，诗词中的人物形象也给我们带来了思考，他们是修行佛子，代表了一种宗教信仰和精神追求。整首诗词以宗教情怀为背景，表达了诗人对共同信仰和缘分的向往。

总的来说，《绣袈裟衣缘》这首诗词通过对山川异域和风月同天的描绘，表达了诗人对人与人之间的心灵相通和友谊的追求。它充满了宗教情怀和美好情感，给我们带来了一种心旷神怡的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xiù jiā shā yī yuán
绣袈裟衣缘

shān chuān yì yù, fēng yuè tóng tiān.
山川异域，风月同天。
jì zhū fó zǐ, gòng jié lái yuán.
寄诸佛子，共结来缘。