“羽卫洛阳空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东都父老望幸》是唐代郑馥创作的一首诗词。诗词的内容主要表达了作者对皇帝的期望和祝福。

诗词的中文译文如下：

鸾舆长久停留在秦地，羽卫却空占洛阳。虽然那边的土地堡垒坚固，但这片川地却成了中心。龙颜羽状物仰望着白日，鹤发则面对着清风。期盼着赐福，渴望他的驾临永远不穷。因循古时所册封泰岳的传统，如今登上了维嵩。天地的心是一样的，神祇的道理也一样。翠华飞翔在渭北，玉检在等待关东。众人趋之若骛，期待着明君早日成就功绩。

这首诗词表达了作者对皇帝的热切期望，希望皇帝能够早日前来，赐予富贵和福祉。诗词中运用了一些象征性的意象，如“鸾舆”、“龙颜”、“鹤发”等，突出了皇帝的崇高地位和伟大形象。另外，诗中还表达了群众对皇帝的忠诚和对国家繁荣昌盛的期盼。

整首诗词以豪放的词句和平仄押韵的结构，展现了一种欢欣鼓舞的情绪。通过对皇帝的称赞和期望，诗词表达了作者对治国理政的向往和对帝国兴盛的祝福。诗词虽然简练，但语言优美，表达力强，寄托了作者深深的思念和无尽的期待，堪称唐代咏君佳作，充满了浓厚的情感和豪情壮志。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dōng dōu fù lǎo wàng xìng
东都父老望幸

luán yú qín dì jiǔ, yǔ wèi luò yáng kōng.
鸾舆秦地久，羽卫洛阳空。
bǐ tǔ suī píng gù, zī chuān nǎi dé zhòng.
彼土虽凭固，兹川乃得中。
lóng yán jìn bái rì, hè fà yǎng qīng fēng.
龙颜觐白日，鹤发仰清风。
wàng xìng chéng yú miǎo, huái lái yì bù qióng.
望幸诚逾邈，怀来意不穷。
xī yīn fēng tài yuè, jīn zhù niè wéi sōng.
昔因封泰岳，今伫蹑维嵩。
tiān dì xīn wú yì, shén qí lǐ yì tóng.
天地心无异，神祇理亦同。
cuì huá xiáng wèi běi, yù jiǎn hòu guān dōng.
翠华翔渭北，玉检候关东。
zhòng yuàn qí nán zǔ, míng jūn zǎo lēi gōng.
众愿其难阻，明君早勒功。