“来时不锁杏园春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题长乐驿壁》是唐代的一首无名诗人所作的诗歌。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三十匹千里骏马一路扬起尘土，
来时不曾阻隔了杏园的春光。
杨花满地像飞扬的雪花，
一定有人悄悄地来欣赏这曲水之地。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽而神秘的场景。首先，诗人描述了三十匹千里骏马奔驰而来，带起了一路的尘土。然后，他提到了这些马并没有阻碍到杏园的春光。接着，诗人描绘了在杏花园中散落的杨花，如同飞扬的雪花一般。最后，诗人猜测，一定有人悄悄地来到这个曲水之地，欣赏这美丽的景色。

赏析：
这首诗运用了描绘性的手法，通过生动的词语和景象，勾勒出了一幅瑰丽而神秘的画面。诗中的杏园、春光和曲水都是象征着美好和欢乐的元素。诗人以三十匹千里骏马奔腾的形象，表达了壮丽和热闹的氛围。然而，诗人又通过“来时不曾阻隔了杏园的春光”一句，传达了尽管外界的喧嚣，但这个地方的美景依然保持着宁静和纯洁。最后，诗人以“偷游曲水人”的形象，给整个场景增添了一丝神秘感。整首诗通过对景物的描绘，展示了美丽与神秘的融合，使读者充满了无限遐想和联想空间。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tí cháng lè yì bì
题长乐驿壁

sān shí huá liú yī hōng chén, lái shí bù suǒ xìng yuán chūn.
三十骅骝一烘尘，来时不锁杏园春。
yáng huā mǎn dì rú fēi xuě, yīng yǒu tōu yóu qǔ shuǐ rén.
杨花满地如飞雪，应有偷游曲水人。