“荷此长耜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祠田辞》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
荷着这长长的犁
耕作那边的南亩
四海之间都有这样的景象

诗意：
《祠田辞》描绘了农耕的场景，通过简洁而富有意象的语言，表达了农业在先秦社会中的重要性和普及程度。诗中描述了一个农人扛着长犁，耕作着南边的田地，暗示着农耕的广泛分布，以及人们对于农业生产的关注和努力。诗人通过这种描绘，表达了对农业兴盛的向往和祝福。

赏析：
《祠田辞》虽然篇幅短小，却通过简洁的语言，生动地描绘了农耕的场景和农人的辛勤劳作。诗中的荷长耜、耕南亩，形象地展示了农业劳动的艰辛和农人对土地的依赖。四海俱有的描绘则表明了农耕活动的普遍性，以及农业对社会稳定和人民生活的重要性。

这首诗词通过简练的语言，将人们与农耕生活紧密联系在一起，表达了对农业的赞美和对农民的敬意。它展示了先秦时期社会的农业景象，同时也传递了一种温馨而朴实的情感。这种对农业劳动的歌颂和祝福，体现了当时社会对农业的高度重视，以及人们对农耕生活的向往和美好祝愿。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cí tián cí
祠田辞

hé cǐ zhǎng sì.
荷此长耜。
gēng bǐ nán mǔ.
耕彼南亩。
sì hǎi jù yǒu.
四海俱有。