“不用金玉满车”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金楼子引古语》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
希望拥有一把五加，
不需要金玉装满车。
希望拥有一斤地榆，
不需要明月和宝珠。

诗意：
这首诗词表达了对物质财富的淡化和对内心世界的追求的思考。诗中提到了五加和地榆，这是一种对金玉宝石的对比，金玉代表着财富和物质的追求，而五加和地榆则代表了朴素和平凡的事物。作者通过表达自己的选择，暗示了内心追求精神境界而非物质富裕的态度。

赏析：
这首诗词以简洁朴素的语言表达了作者对物质财富的淡化态度。诗中的对比手法，将金玉与五加、明月与地榆相对照，凸显了作者对于内心追求的重要性。金玉、明月和宝珠在传统文化中常被视为珍贵而高贵的象征物，而五加和地榆则是普通且朴素的植物，没有太多的价值。然而，作者却表达了宁愿拥有朴素的事物而不追求昂贵珍贵的物质财富的意愿。

这首诗词所倡导的是一种超越物质欲望的精神追求，强调内心的满足感和对人生真谛的思考。它提醒人们不要过度追逐外在的富贵和虚荣，而是应该关注内在的平静与心灵的丰富。这种态度与现代社会追求物质享受的风气形成鲜明的对比，给人们以反思和启示。

总之，这首诗词通过简洁的语言和对比的手法，传达了一种超越物质追求的精神追求。它提醒人们要审视自己内心的真正需求，关注内在的满足和心灵的丰盈，而不是盲目追求外在的财富和虚荣。这种思考方式在现代社会仍然具有重要的启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jīn lóu zǐ yǐn gǔ yǔ
金楼子引古语

níng dé yī bǎ wǔ jiā.
宁得一把五加。
bù yòng jīn yù mǎn chē.
不用金玉满车。
níng dé yī jīn dì yú.
宁得一斤地榆。
bù yòng míng yuè bǎo zhū.
不用明月宝珠。