“其翼若干”的意思及全诗出处和翻译赏析

如霜雪的将。
如日月的光明。
国家有大事。
不能告诉人。
妨碍他躬身。
凤凰秋。
他的翼若干。
他的声音如箫。
有凤凰有凤凰。
乐帝的心。
长夜慢啊。
永远思索我啊。
太古代不慢啊。
礼义上没有过失啊。
什么体恤人说话啊。
涓涓水源。
不堵塞不通。
毂已经破碎。
是大的辐条。
事以失败了。
重达叹息。
墨认为明。
狐狸深蓝。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xún zǐ yǐn yì shī
荀子引逸诗

rú shuāng xuě zhī qiāng qiāng.
如霜雪之将将。
rú rì yuè zhī guāng míng.
如日月之光明。
guó yǒu dà mìng.
国有大命。
bù kě yǐ gào rén.
不可以告人。
fáng qí gōng shēn.
妨其躬身。
fèng huáng qiū qiū.
凤凰秋秋。
qí yì ruò gān.
其翼若干。
qí shēng ruò xiāo.
其声若箫。
yǒu fèng yǒu huáng.
有凤有凰。
lè dì zhī xīn.
乐帝之心。
cháng yè màn xī.
长夜慢兮。
yǒng sī qiān xī.
永思骞兮。
tài gǔ zhī bù màn xī.
太古之不慢兮。
lǐ yì zhī bù qiān xī.
礼义之不愆兮。
hé xù rén zhī yán xī.
何恤人之言兮。
juān juān yuán shuǐ.
涓涓源水。
bù yōng bù sāi.
不壅不塞。
gǔ jì pò suì.
毂既破碎。
nǎi dà qí fú.
乃大其辐。
shì yǐ bài yǐ.
事以败矣。
nǎi zhòng tài xī.
乃重太息。
mò yǐ wéi míng.
墨以为明。
hú lí ér cāng.
狐狸而苍。