“卷帘还喜月相亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉联环（双调）》是一首宋代诗词，作者是张先。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
来时露裛衣香润。
彩绦垂鬓。
卷帘还喜月相亲，
把酒更、花相近。
西去阳关休问。
未歌先恨。
玉峰山下水长流，
流水尽，情无尽。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的景象，表达了诗人内心深处的情感。诗人形容自己来时露水浸湿了衣裳，使得衣香袭人。彩色的发带垂在额前，掩饰不住诗人的美丽。卷帘回去，月亮和诗人相互亲近，诗人喜欢与月亮一起饮酒，花朵也靠近他们。诗人向西去了阳关，不再回头，不需要询问。尽管还未唱歌，但诗人已经有了离别的忧伤。在玉峰山下，水长流不断，流水终将消失，而情感却无尽。

赏析：
这首诗通过细腻的描写和独特的意象，展现了诗人内心的情感和对美好事物的追求。诗中运用了丰富的修辞手法，如露裛衣香、彩绦垂鬓等，使得描写更加生动形象。诗人将自然景物与人情感融合在一起，通过月亮、花朵、流水等意象，表达了离别的忧伤和情感的无尽。整首诗以优美的语言展现了诗人对美的追求和对生命流转的思考，给人以深深的思考和感悟。

这首诗词在表达情感和描绘景象方面都具有独特的韵味，展示了宋代诗人的才华和情感的细腻。它让人感受到离别的忧伤和对美好事物的珍惜，同时也引发了对生命流转和情感无尽的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yù lián huán shuāng diào
玉联环（双调）

lái shí lù yì yī xiāng rùn.
来时露裛衣香润。
cǎi tāo chuí bìn.
彩绦垂鬓。
juàn lián hái xǐ yuè xiàng qīn, bǎ jiǔ gèng huā xiāng jìn.
卷帘还喜月相亲，把酒更、花相近。
xī qù yáng guān xiū wèn.
西去阳关休问。
wèi gē xiān hèn.
未歌先恨。
yù fēng shān xià shuǐ cháng liú, liú shuǐ jǐn, qíng wú jìn.
玉峰山下水长流，流水尽，情无尽。