“只有貂裘敝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《虞美人（泛舟东下）》是宋代文人吴则礼所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
从来强作游秦计。
只有貂裘敝。
休论范叔十年寒。
看取星星种种、坐儒冠。
江湖旧日渔竿手。
初把黄花酒。
且凭洛水送归船。
想见淮南秋尽、水如天。

诗意：
这首诗描绘了一个游历秦地的场景，表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨和思考。诗中通过描绘景物和自身的情感，表达了对过去时光的回忆和对未来的期待。

赏析：
这首诗词以豪放自由的笔调，展现了作者的豪情和对人生的热爱。诗人通过描绘自己游历秦地的经历，表达了对过去岁月的回忆和对岁月流转的感叹。诗中提到的"貂裘敝"、"范叔十年寒"等词语，暗示了诗人在旅途中的艰辛和历经岁月的变迁。

诗中还描绘了江湖旧日渔竿手和把黄花酒的情景，展现了诗人与自然的亲近和对自由无拘束生活的向往。最后两句"且凭洛水送归船，想见淮南秋尽、水如天"则表达了诗人渴望回到家乡的愿望，对美好未来的期待。

整首诗意境优美，语言简练，通过描写自然景物和人物情感，表达了对过去时光的怀念和对未来的向往。同时，诗中运用了一些象征手法，如"星星种种"、"水如天"等，增加了诗意的深度和韵味。这首诗词展示了吴则礼别具一格的诗歌才华，具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yú měi rén fàn zhōu dōng xià
虞美人（泛舟东下）

cóng lái qiáng zuò yóu qín jì.
从来强作游秦计。
zhǐ yǒu diāo qiú bì.
只有貂裘敝。
xiū lùn fàn shū shí nián hán.
休论范叔十年寒。
kàn qǔ xīng xīng zhǒng zhǒng zuò rú guān.
看取星星种种、坐儒冠。
jiāng hú jiù rì yú gān shǒu.
江湖旧日渔竿手。
chū bǎ huáng huā jiǔ.
初把黄花酒。
qiě píng luò shuǐ sòng guī chuán.
且凭洛水送归船。
xiǎng jiàn huái nán qiū jǐn shuǐ rú tiān.
想见淮南秋尽、水如天。