“日长高柳一蝉声”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《忆王孙》是宋代诗人赵子发所作。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日长高柳一蝉声。
翡翠帘深宝簟清。
梦远春云不散情。
晓风轻。
玉楝花飞宿雨晴。

诗意：
这首诗描绘了作者怀念过去的时光和爱人的情景。诗中以自然景物为背景，通过描写高柳、宝簟、春云、晓风和玉楝花等元素，表达出对过去美好时光的思念和情感的回忆。

赏析：
这首诗词运用了自然景物的描写，以传达作者内心的情感。首句“日长高柳一蝉声”，通过描绘日长高柳和蝉鸣的声音，展现了夏日的景象。这里的高柳可能指的是柳树的垂枝招展，也可以理解为指高耸的柳树。第二句“翡翠帘深宝簟清”，以细腻的描写展现了帘幕深垂，簟席洁净的情景，表现了幽静安逸的居所。第三句“梦远春云不散情”，通过梦境和春云的比喻，抒发了作者对过去美好时光的眷恋之情。最后两句“晓风轻，玉楝花飞宿雨晴”，描绘了清晨的微风和雨后晴朗的景象，以独特的意象增添了诗词的情感色彩。

整首诗以简洁、细腻的语言展现了作者对过去美好时光和爱人的思念之情。通过描绘自然景物，诗人将自己的情感与自然相融合，使诗词更加生动而深刻。这首诗词在诗意上充满了浪漫主义情怀，并以细腻的描写和意象塑造了一幅优美的画面。它以简短的文字表达了作者对过去时光的怀念和情感的回忆，给人以深远的思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yì wáng sūn
忆王孙

rì zhǎng gāo liǔ yī chán shēng.
日长高柳一蝉声。
fěi cuì lián shēn bǎo diàn qīng.
翡翠帘深宝簟清。
mèng yuǎn chūn yún bù sàn qíng.
梦远春云不散情。
xiǎo fēng qīng.
晓风轻。
yù liàn huā fēi sù yǔ qíng.
玉楝花飞宿雨晴。