“照人明艳新妆就”的意思及全诗出处和翻译赏析

《点绛唇》是宋代刘一止的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云鬓分行，照人明艳新妆就。
御香窗牖。
细酌鹅儿酒。
铁拨昆鸟弦，一试春风手。
龙仙奏。
绛霄声透。
不许人间有。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽妖娆的女子，她的发鬓如云分开，照映着她明亮而妖娆的新妆。她坐在宫廷的香窗前，轻轻品味着鹅儿酒。她拿起铁制拨子弹奏着昆鸟的琴弦，试图用手指感受春风的柔软。这美妙的音乐仿佛是龙仙奏出的，飘荡在绛红的天空中，声音穿透云霄，不容许凡人间存在。

赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个美丽妖娆的女子的情景，通过对她容貌和行为的描写，展现了她的高贵和独特之处。诗中使用了一系列意象来丰富描写，如云鬓、新妆、御香、鹅儿酒等，这些形象使诗意更加生动。尤其是在最后两句，诗人运用了音乐的比喻，将女子的弹奏比作龙仙奏琴，使整个场景更加神秘而超凡脱俗。诗词通过对美丽女子的描绘，表达了对美的赞美和追求，呈现出一种高雅的情趣和令人向往的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

diǎn jiàng chún
点绛唇

yún bìn fēn háng, zhào rén míng yàn xīn zhuāng jiù.
云鬓分行，照人明艳新妆就。
yù xiāng chuāng yǒu.
御香窗牖。
xì zhuó é ér jiǔ.
细酌鹅儿酒。
tiě bō kūn niǎo xián, yī shì chūn fēng shǒu.
铁拨昆鸟弦，一试春风手。
lóng xiān zòu.
龙仙奏。
jiàng xiāo shēng tòu.
绛霄声透。
bù xǔ rén jiān yǒu.
不许人间有。