“要将驴佛我”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临江仙》是一首宋代诗词，作者是王千秋。以下是诗词的中文译文：

者也之乎真太错，
甘心吞棘吞蓬。
有无俱尽见真空。
炉锥难自荐，
关捩只心通。
野鹤孤云元自在，
刚论隐豹冥鸿。
此身今在幻人宫。
要将驴佛我，
分付马牛风。

诗意和赏析：
这首诗词表达了一种超脱尘俗、追求自由自在的心境。诗中运用了象征和比喻的手法，通过描述自然界中的鹤、云、豹等形象，来表达作者对于人生追求的态度。

诗的开头两句“者也之乎真太错，甘心吞棘吞蓬。”表达了作者对于纷繁世事的疲惫和对于追求真理的渴望。作者愿意甘心忍受困难和艰险，以求得真理的彻悟。

接着的两句“有无俱尽见真空。炉锥难自荐，关捩只心通。”揭示了作者对于空灵境界的追求。他认为只有在放下欲望和执着的情况下，才能领悟到真正的空灵和自由。炉锥和关捩是指平凡之物，而诗中的真空则是指心灵的空灵。

下一段“野鹤孤云元自在，刚论隐豹冥鸿。”通过描绘野鹤、孤云、隐豹和冥鸿等动物形象，表达了作者对于自由自在的向往。这些形象都拥有独立、隐秘和高远的特质，与作者对于追求超脱的心境相呼应。

最后一句“此身今在幻人宫。要将驴佛我，分付马牛风。”表达了作者对于自我解放和超越的决心。他希望摆脱俗世束缚，追求心灵的自由。驴、佛、马、牛、风都是象征性的形象，代表着不同的境界和力量。

总体而言，这首诗词表达了作者对于超脱尘俗、追求自由自在的心境和追求真理的决心。通过使用象征和比喻的手法，诗中的形象和意象丰富多样，给人以清新、超然的感觉，启发人们对于生活和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lín jiāng xiān
临江仙

zhě yě zhī hū zhēn tài cuò, gān xīn tūn jí tūn péng.
者也之乎真太错，甘心吞棘吞蓬。
yǒu wú jù jǐn jiàn zhēn kōng.
有无俱尽见真空。
lú zhuī nán zì jiàn, guān liè zhǐ xīn tōng.
炉锥难自荐，关捩只心通。
yě hè gū yún yuán zì zài, gāng lùn yǐn bào míng hóng.
野鹤孤云元自在，刚论隐豹冥鸿。
cǐ shēn jīn zài huàn rén gōng.
此身今在幻人宫。
yào jiāng lǘ fú wǒ, fēn fù mǎ niú fēng.
要将驴佛我，分付马牛风。