“飘入云中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳》是一首宋代诗词，作者李吕。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

满庭芳，
花朵光芒照耀着星榆，花轮高高地漂浮在金色的手掌上，
夕阳的余晖将暮烟吹尽，澄净的空气中飘荡着。
素娥怀着幽怨的心情，霜染红妆洗净了铅华的颜色。
陶醉之下，我摩挲着云朵般妙手，教那轻纱也不沾染青铜的尘埃。
我不知道，天空多高，露水多冷，争夺着九月的风。
歌声和钟声此起彼伏。我邀请胜利的伙伴，共同攀爬园中的琼树，
帘卷起珍珠宫殿的画卷。
算计着庾楼上的吟赏，无论是今天还是古代，应该都会欣赏到同样的美景。
非常感谢秦娥那绝妙的演唱，她的歌声声声都飘入云中。
请留下仙子，不要让清晨的阳光将你的身影轻易地转移到梧桐树上去。

《满庭芳》这首诗词以细腻的笔触描绘了花朵的美丽和夕阳的余晖。诗中使用了夸张的修辞手法，如星榆、金掌等，使诗意更加鲜明生动。诗人通过描写花朵和自然景物的变化，表达了对美的追求和对生活的热爱。同时，诗人还借花喻人，表达了对秦娥那绝美歌声的赞美和敬仰之情。整首诗词情感丰富，意境优美，给人以美好的艺术享受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

mǎn tíng fāng
满庭芳

guāng fú xīng yú, lún gāo jīn zhǎng, mù yān piāo jǐn chéng kōng.
光拂星榆，轮高金掌，暮烟飘尽澄空。
sù é yōu hèn, shuāng yàn xǐ qiān hóng.
素娥幽恨，霜艳洗铅红。
zuì bǎ mó yún miào shǒu, jiào xiān yì bù diǎn qīng tóng.
醉把摩云妙手，教纤翳、不点青铜。
zhī duō shǎo, tiān gāo lù lěng, zhēng zhàn jiǔ qiū fēng.
知多少，天高露冷，争占九秋风。
gē zhōng.
歌钟。
yāo shèng lǚ, yuán pān qióng shù, lián juǎn zhū gōng.
邀胜侣，园攀琼树，帘卷珠宫。
suàn yǔ lóu yín shǎng, jīn gǔ yīng tóng.
算庾楼吟赏，今古应同。
duō xiè qín é jué chàng, shēng shēng wèi piāo rù yún zhōng.
多谢秦娥绝唱，声声为、飘入云中。
liú xiān zhù, mò jiào qīng yǐng, róng yì zhuǎn wú tóng.
留仙住，莫教清影，容易转梧桐。