“玉烟浮动”的意思及全诗出处和翻译赏析

《减字木兰花》是一首宋代诗词，作者是范成大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

玉烟浮动。银阙三山连海冻。
中文译文：美丽的玉烟飘动。银色宫阙、三座山峰连成一片，与冻结的海相连。

诗意：诗人通过描绘冬天的景色，表达了自然界的壮丽和静谧。他运用形象生动的语言，将自然景观与人情思绪相结合，表达了对岁月流转和生命易逝的感慨。

赏析：诗人以冬季的景色为背景，描绘了一幅宏伟而寒冷的画面。"玉烟浮动"形容雪花飘落的场景，给人一种温柔而瑰丽的感觉。"银阙三山连海冻"则描绘了宫阙和山峰与冰冻的海洋相连，形成了一幅壮丽的冬日景观。接下来的几句描述了翠袖、阑干、楼高和酒力寒等元素，展示了冬天的寒冷和艰辛，强调了人们在严寒环境下的坚韧和勇气。

诗的后半部分，诗人通过描写冻折的双松、衰翁容易别和鸥边，表达了岁月易逝和生命短暂的主题。双松冻折象征着坚韧不屈的精神，衰翁容易别则表达了生命易逝的无常。最后的鸥边和小钓船则展示了岁月流转下的变迁和凋零。

整首诗词通过对冬季景色的描绘，以及对人情世故和生命脆弱性的思考，传达了对光阴易逝和生命短暂的感慨。诗人以细腻的描写和深刻的意境，表达了对人生的思考和对自然界的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

yù yān fú dòng.
玉烟浮动。
yín quē sān shān lián hǎi dòng.
银阙三山连海冻。
cuì xiù lán gān.
翠袖阑干。
bù pà lóu gāo jiǔ lì hán.
不怕楼高酒力寒。
shuāng sōng dòng zhé.
双松冻折。
hū yì shuāi wēng róng yì bié.
忽忆衰翁容易别。
xiǎng jiàn ōu biān.
想见鸥边。
yā sǔn nián shí xiǎo diào chuán.
压损年时小钓船。