“海晏山空肃已宁”的意思及全诗出处和翻译赏析

朔胡乘月侵犯边城，军书插羽刺中京。
天子金坛拜飞，
单于玉塞振好兵。
骑马射箭先鸣推行侠，龙韬决胜驻足时英。
听说有河湟客，愔理在帷幕。
常山启奏霸图，把水先天策，
衔珠浴铁向桑干，血旗膏剑指着乌丸。
鸣鸡已报关山晓，
来雁遥传沙堵住寒。
一直是甘心跟着苦节，陇头流水声呜咽。
边树萧萧不觉春天，天山沙漠沙漠长白雪。鱼丽阵接堵塞云平，
雁翼营通海月明。
开始看晋幕飞鹅进入，不久听说齐国营啼乌声。
从一个在燕支山，春光几度晋阳关。
金河未转青丝骑，
玉筷子应该哭红粉颜。
鸿归燕相续，池塘边芳草绿色。
已见气氛清细柳营，没有人再春唱落梅曲。
烽火沉灶减少静边亭，
海晏山空肃已经安宁。
行看凤京旋凯捷，再次来到麒麟阁画颜料。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cóng jūn xíng
从军行

shuò hú chéng yuè kòu biān chéng, jūn shū chā yǔ cì zhòng jīng.
朔胡乘月寇边城，军书插羽刺中京。
tiān zǐ jīn tán bài fēi jiàng,
天子金坛拜飞将，
chán yú yù sāi zhèn jiā bīng.
单于玉塞振佳兵。
qí shè xiān míng tuī rèn xiá, lóng tāo jué shèng zhù shí yīng.
骑射先鸣推任侠，龙韬决胜伫时英。
wén yǒu hé huáng kè, yīn yīn lǐ wéi yì.
闻有河湟客，愔愔理帷帟。
cháng shān qǐ bà tú, sì shuǐ xiān tiān cè,
常山启霸图，汜水先天策，
xián zhū yù tiě xiàng sāng gān, xìn qí gāo jiàn zhǐ wū wán.
衔珠浴铁向桑干，衅旗膏剑指乌丸。
míng jī yǐ bào guān shān xiǎo,
鸣鸡已报关山晓，
lái yàn yáo chuán shā sāi hán.
来雁遥传沙塞寒。
zhí wèi gān xīn cóng kǔ jié, lǒng tóu liú shuǐ míng wū yè.
直为甘心从苦节，陇头流水鸣呜咽。
biān shù xiāo xiāo bù jué chūn, tiān shān mò mò zhǎng fēi xuě.
边树萧萧不觉春，天山漠漠长飞雪。
yú lì zhèn jiē sāi yún píng,
鱼丽阵接塞云平，
yàn yì yíng tōng hǎi yuè míng.
雁翼营通海月明。
shǐ kàn jìn mù fēi é rù, xuán wén qí lěi tí wū shēng.
始看晋幕飞鹅入，旋闻齐垒啼乌声。
zì cóng yī shù yàn zhī shān, chūn guāng jǐ dù jìn yáng guān.
自从一戍燕支山，春光几度晋阳关。
jīn hé wèi zhuǎn qīng sī qí,
金河未转青丝骑，
yù zhù yīng tí hóng fěn yán.
玉箸应啼红粉颜。
hóng guī yàn xiāng xù, chí biān fāng cǎo lǜ.
鸿归燕相续，池边芳草绿。
yǐ jiàn fēn qīng xì liǔ yíng, mò gèng chūn gē luò méi qū.
已见氛清细柳营，莫更春歌落梅曲。
fēng chén zào jiǎn jìng biān tíng,
烽沉灶减静边亭，
hǎi yàn shān kōng sù yǐ níng.
海晏山空肃已宁。
xíng wàng fèng jīng xuán kǎi jié, chóng lái lín gé huà dān qīng.
行望凤京旋凯捷，重来麟阁画丹青。