“花羞人面娇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长相思》是一首宋代诗词，作者为吕胜己。这首诗词描绘了一种深深的思念之情。

诗词的中文译文：
体夭夭，步飘飘。
绶带金泥缕绛绡。
珑璁趁步摇。
浅霞消，两峰遥。
斜插层楼金系腰。
花羞人面娇。

诗意和赏析：
这首诗词以华丽的辞藻和优美的形象描绘了作者内心深处的相思之情。诗的开头两句“体夭夭，步飘飘”展现了作者因思念而心神飘荡的状态，形容他迷茫的步履和烦乱的心情。接着，他描述了自己身上的服饰，绶带、金泥、缕绛绡，形容华丽而细腻的细节，显示出作者对于思念对象的追求和渴望。珑璁趁步摇，浅霞消，两峰遥，通过运用意象和景物描写，表达了作者远离思念对象的遥远距离和思念的苦痛之情。

诗的最后两句“斜插层楼金系腰，花羞人面娇”通过形象的描写，展现了作者对思念对象的情感渴望。斜插层楼金系腰，形容思念对象身穿美丽的服饰，花羞人面娇，形容思念对象的美丽和娇羞。整首诗词以华丽的辞藻、细腻的描写和迷离的意象，表达了作者深深的思念之情和对爱人的渴望。

这首诗词在宋代文学中被广泛传颂，被认为是表达思念之情的经典之作。它通过华丽的辞藻和细腻的描写，将作者内心深处的思念和渴望表现得淋漓尽致。诗中运用了丰富的意象和景物描写，使读者能够感受到作者内心的情感起伏和思念之苦。整首诗词富有音韵之美和意境之美，给人一种悠远、凄美的感觉，使人陶醉其中，引发共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhǎng xiàng sī
长相思

tǐ yāo yāo.
体夭夭。
bù piāo piāo.
步飘飘。
shòu dài jīn ní lǚ jiàng xiāo.
绶带金泥缕绛绡。
lóng cōng chèn bù yáo.
珑璁趁步摇。
qiǎn xiá xiāo.
浅霞消。
liǎng fēng yáo.
两峰遥。
xié chā céng lóu jīn xì yāo.
斜插层楼金系腰。
huā xiū rén miàn jiāo.
花羞人面娇。