“纱帱雾卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沁园春》是宋代赵师侠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中以自然景物描写抒发情感，表达了作者对清凉秋雨的思念和对宁静自在生活的向往。整首诗以描绘园中景物为主线，通过细腻的描写展示出一种宁静、闲适的生活氛围。

诗词描绘了羊角飘尘、金乌烁石等景物，以及纱帱雾卷、湘簟波浮等景象，通过细腻的描写使读者感受到了园中的静谧和宁静。同时，诗中提到了远处的云峰和近处的荷气，进一步丰富了景物的层次感。

诗词的后半部分开始转入自我表达，作者以自己披襟散发、纱帱雾卷的形象表现出一种悠闲自得的心境。诗中提到庄周梦里的庄周和蝉声寂的意象，暗示了作者希望能够摆脱尘世的纷扰，追求心灵的宁静。

在诗的结尾，作者提到茶瓯，以及醒困堪求、粗饱饭安居可以休等句子，表达了对简朴生活的向往。作者认为安居乐业、追求宁静的生活胜过繁华的荣华，同时也批判了现实中的烦恼和困扰。

整首诗词以清新自然的景物描写为主线，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对宁静自在生活的向往和对烦恼纷扰的厌倦。这首诗词展示了宋代文人追求闲适自在、追求心灵平静的生活态度，同时也反映了作者对现实的批判和对内心世界的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qìn yuán chūn
沁园春

yáng jiǎo piāo chén, jīn wū shuò shí, yǔ liáng niàn qiū.
羊角飘尘，金乌烁石，雨凉念秋。
yǒu xū táng lín shuǐ, pī jīn sàn fà, shā chóu wù juǎn, xiāng diàn bō fú.
有虚堂临水，披襟散发，纱帱雾卷，湘簟波浮。
yuǎn liè yún fēng, jìn cān hé qì, wò kàn wén shū qín zhěn tou.
远列云峰，近参荷气，卧看文书琴枕头。
chán shēng jì, xiàng zhuāng zhōu mèng lǐ, xǔ xǔ wú móu.
蝉声寂，向庄周梦里，栩栩无谋。
chá ōu.
茶瓯。
xǐng kùn kān qiú.
醒困堪求。
cū bǎo fàn ān jū kě yǐ xiū.
粗饱饭安居可以休。
suàn yōu xián jìng shèng, wú néng zì lè, róng huá fēn rǎo, rén mán duō chóu.
算悠闲静胜，吾能自乐，荣华纷扰，人谩多愁。
xí lǎn fēi chī, jué mí shì bìng, yī lì nà néng shèng jiǔ niú.
习懒非痴，觉迷是病，一力那能胜九牛。
jù xiū wèn, qiě zhuī xún shāng yǒng, zhī yǒu cóng yóu.
俱休问，且追寻觞咏，知友从游。