“风月无边是醉乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天（咏二色葡萄）》是一首宋代的诗词，作者是张鎡。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

鹧鸪天（咏二色葡萄）

阴阴一架绀云凉。
袅袅千丝翠蔓长。
紫玉乳圆秋结穗，
水晶珠莹露凝浆。
相并熟，试新尝。
累累轻翦粉痕香。
小槽压就西凉酒，
风月无边是醉乡。

中文译文：

秋天来临，凉爽的天空下，一座架子上挂满了绀蓝色的云朵。
藤蔓蔓延，如翠绿的丝线无声地生长。
紫色的葡萄饱满如玉，结成了秋天的果穗，
晶莹透亮的露珠凝结成甘甜的汁液。
成熟的葡萄相互交织，尝试着品尝新鲜的味道。
成串的葡萄轻轻剪取，留下了一丝丝粉红的香气。
将这些葡萄放入小槽中榨出西凉的美酒，
在这无边无际的风月之间，是一片醉人的乐园。

诗意和赏析：

这首诗词描绘了秋天葡萄的景象，以及与葡萄相关的美好体验。诗人通过形象的描绘，表达出葡萄丰盈多汁的状态，以及葡萄所带来的美味和愉悦。诗中的绀蓝色云朵、翠绿的藤蔓、紫色的葡萄和晶莹的露珠形成了一幅丰富多彩的秋天画卷。

诗中运用了许多形容词和形象描写，如"阴阴"、"袅袅"、"紫玉乳圆"、"水晶珠莹"等，使读者能够感受到葡萄的色彩和质感。诗中还描述了葡萄的成熟过程，从结穗到成熟再到采摘，以及剪取葡萄时留下的粉红香气，生动地描绘了葡萄的美好与诱人之处。

整首诗通过对葡萄的描绘，传递了作者对秋天丰收和美好事物的赞美之情，表达了对自然的热爱和对生活的享受。葡萄在这里不仅仅是一种水果，更象征着丰收和幸福。最后一句"风月无边是醉乡"以浪漫的意象勾勒出诗人陶醉于美酒和自然之中的愉悦心境，读者也仿佛被带入了这片醉人的乐园，感受到了秋天的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhè gū tiān yǒng èr sè pú táo
鹧鸪天（咏二色葡萄）

yīn yīn yī jià gàn yún liáng.
阴阴一架绀云凉。
niǎo niǎo qiān sī cuì màn zhǎng.
袅袅千丝翠蔓长。
zǐ yù rǔ yuán qiū jié suì, shuǐ jīng zhū yíng lù níng jiāng.
紫玉乳圆秋结穗，水晶珠莹露凝浆。
xiāng bìng shú, shì xīn cháng.
相并熟，试新尝。
lěi lěi qīng jiǎn fěn hén xiāng.
累累轻翦粉痕香。
xiǎo cáo yā jiù xī liáng jiǔ, fēng yuè wú biān shì zuì xiāng.
小槽压就西凉酒，风月无边是醉乡。