“楼外云山千万重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天》是一首宋代的诗词，作者是刘过。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
楼外云山千万重。
画眉人隔小帘栊。
风垂舞柳春犹浅，
雪点酥胸暖未融。
携手处，又相逢。
夜阑心事与郎同。
一杯自劝羔儿酒，
十幅销金暖帐笼。

诗意：
《鹧鸪天》描绘了一幅春日的美景，以及两位相爱的人在这美景中的相遇和情感交流。诗中通过自然景色的描写，抒发了作者内心的情感。

赏析：
这首诗词以描绘自然景色为主线，通过描写云山、柳树、雪点等元素，展现了春天的美丽和生机。楼外的云山层层叠叠，形成壮丽的景观，画眉鸟隔着小帘栊唱歌，给人们带来了生动的场景感受。风轻轻吹拂着垂舞的柳树，春天的气息尚未完全展开，而雪点还融在那温暖的胸怀里，预示着春天的温暖正在到来。这些景色和意象都凸显了春天的美好和生命的蓬勃。

诗中的"携手处，又相逢"表达了两位相爱的人在这美景中的相聚，彼此之间的情感交流和默契。夜晚的时候，他们一起面对心事，互相倾诉，共同分担。作者用"一杯自劝羔儿酒"表达了自我安慰和坚持的态度，而"十幅销金暖帐笼"则揭示了他们共同享受的温馨和幸福。

整首诗词以描绘自然景色和表达情感为主题，通过对春天美景的描绘，展现了作者内心的愉悦和对生活的热爱。同时，通过两位相爱的人在诗中的相遇和互动，传递了情感交流和默契的重要性，表达了作者对爱情和温暖的追求。整体而言，这首诗词以其简洁明快、形象丰富的语言，展现了作者对美好事物的感知和对情感的追求，给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

lóu wài yún shān qiān wàn zhòng.
楼外云山千万重。
huà méi rén gé xiǎo lián lóng.
画眉人隔小帘栊。
fēng chuí wǔ liǔ chūn yóu qiǎn, xuě diǎn sū xiōng nuǎn wèi róng.
风垂舞柳春犹浅，雪点酥胸暖未融。
xié shǒu chù, yòu xiāng féng.
携手处，又相逢。
yè lán xīn shì yǔ láng tóng.
夜阑心事与郎同。
yī bēi zì quàn gāo ér jiǔ, shí fú xiāo jīn nuǎn zhàng lóng.
一杯自劝羔儿酒，十幅销金暖帐笼。