“飞花乱坠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杏花天》是一首宋代的诗词，作者是卢炳。这首诗词描绘了一个美丽的景象，诗中的意象富有冰雪和花朵的元素，表达了作者对大自然的赞美和对春天的期待。

诗词的中文译文如下：
镂冰翦玉工夫费。
做六出、飞花乱坠，
舞风情态谁相似。
算只有、江梅可比。
极目处、＿瑶万里。
海天阔、清寒似水。
从教高卷珠帘起。
看三白、年丰瑞气。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘冰雪与花朵的美丽景象为主题，突出了春天的特点和鲜花的飘逸之美。作者以巧妙的比喻和形象的描写，展示了冰雪与花朵在风中飞舞的情景。诗中提到的江梅是一种寒冷地区的梅花，被认为是春天的象征，与其他花朵相比，江梅更显得坚强和顽强。作者通过对江梅的称赞，表达了对勇敢和坚韧精神的赞美。

诗中海天广阔、清寒似水的描绘，给人一种宽广而清澈的感觉，与冰雪和花朵的纯洁之美相呼应。作者通过这种对自然景观的描绘，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。

最后两句“从教高卷珠帘起，看三白、年丰瑞气”，表达了作者对新年的期盼和对丰收的祝福。这里的“高卷珠帘”意味着新年的到来，而“三白”指的是白雪、白梅和白花，象征着纯洁和美好。整首诗以冰雪和花朵为线索，表达了作者对春天的向往和对美好生活的渴望。

通过对《杏花天》这首诗词的分析，我们可以感受到卢炳以细腻的笔触描绘了大自然的美丽景色，同时通过自然景象所传达的情感和寓意，表达了对春天、对自然、对生活的赞美和向往。这首诗词以其优美的语言和深刻的意境，给读者带来一种清新、纯美的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xìng huā tiān
杏花天

lòu bīng jiǎn yù gōng fū fèi.
镂冰翦玉工夫费。
zuò liù chū fēi huā luàn zhuì, wǔ fēng qíng tài shuí xiāng sì.
做六出、飞花乱坠，舞风情态谁相似。
suàn zhǐ yǒu jiāng méi kě bǐ.
算只有、江梅可比。
jí mù chù yáo wàn lǐ.
极目处、＿瑶万里。
hǎi tiān kuò qīng hán shì shuǐ.
海天阔、清寒似水。
cóng jiào gāo juǎn zhū lián qǐ.
从教高卷珠帘起。
kàn sān bái nián fēng ruì qì.
看三白、年丰瑞气。