“别后香车谁整”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谒金门》是一首宋代的诗词，作者是高观国。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

烟墅暝。隔断仙源芳径。
夜幕降临，烟雾笼罩着金门。金门是指皇宫的大门，这里暗指宫廷的封闭和神秘。仙源芳径被围墙隔开，无法靠近。

雨歇花梢魂未醒。湿红如有恨。
雨停了，花朵上的露珠还未消散，仿佛花朵还沉醉在雨中，有一种难以言喻的悲伤情绪。作者以湿润的红色形容花朵，寓意花朵似乎怀有某种悲伤或遗憾。

别后香车谁整。怪得画桥春静。碧涨平湖三十顷。归云何处问。
分别后，不知是谁在修整香车。奇怪的是，画桥上的春天安静无声。平湖上泛起碧波，占据了整整三十顷的湖面。归云不知飘向何处，作者心生疑问。

这首诗词描绘了一幅寂静而神秘的画面。金门象征着封闭的宫廷，仙源芳径被围墙隔断，让人感受到一种无法接近的遥远和神秘。诗中的雨露、湖波和归云，都是通过自然景物来表达作者内心的情感。诗人以细腻的语言描绘了花朵的情绪和环境的静谧，同时也折射出自己对于别离和归宿的思考。整首诗词蕴含了离愁别绪和对于人生归宿的追问，通过自然景物的描绘，表达了作者内心深处的情感和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yè jīn mén
谒金门

yān shù míng.
烟墅暝。
gé duàn xiān yuán fāng jìng.
隔断仙源芳径。
yǔ xiē huā shāo hún wèi xǐng.
雨歇花梢魂未醒。
shī hóng rú yǒu hèn.
湿红如有恨。
bié hòu xiāng chē shuí zhěng.
别后香车谁整。
guài de huà qiáo chūn jìng.
怪得画桥春静。
bì zhǎng píng hú sān shí qǐng.
碧涨平湖三十顷。
guī yún hé chǔ wèn.
归云何处问。