“一枰黑白终何若”的意思及全诗出处和翻译赏析

《眼儿媚（再和班字韵谢南叔兄□□见贻生日）》是宋代魏了翁创作的一首诗词。
诗中描述了北风不竞帝师班，意味着北风无法与帝师班相比。接着提到雨水充足，桔槔安闲，描绘了一个宁静和舒适的环境。诗人容忍湖使（湖官），在静谧中隐藏自己的拙劣之处，在忙碌之中偷得一些欢乐。

接下来，诗人提到了一枰黑白，这里可能指的是象棋中的黑白棋子，表示对世事的思考。诗人认为，无法预测黑白棋局的最终结果，暗示了对未来的不确定性。

诗人自谦愚拙，认为自己不称世用，只能称得上田官。这里的田官可能指的是田地的官员，意味着自己只能在平凡的领域中发挥作用，而不能在大事上有所成就。

整首诗流露出诗人对平淡生活的感悟和对自身能力的怀疑。通过对自然景物和象棋的描绘，表达了对世界的思考和对命运的疑虑。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yǎn ér mèi zài hé bān zì yùn xiè nán shū xiōng jiàn yí shēng rì
眼儿媚（再和班字韵谢南叔兄□□见贻生日）

běi fēng bù jìng dì shī bān.
北风不竞帝师班。
yǔ zú jié gāo xián.
雨足桔槔闲。
qiě róng hú shǐ, jìng zhōng cáng zhuō, máng lǐ tōu huān.
且容湖使，静中藏拙，忙里偷欢。
yī píng hēi bái zhōng hé ruò, wèi kě mù qián kàn.
一枰黑白终何若，未可目前看。
zì liàng yú fēn, bù kān shì yòng, zhǐ chēng tián guān.
自量愚分，不堪世用，只称田官。