“福田都著黄金布”的意思及全诗出处和翻译赏析

《摸鱼儿（寿傅枢阁中李夫人）》是一首宋代诗词，作者是葛长庚。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
跨飞鸾、醉吹瑶笛，
蓬莱知在何处。
薰风飘散荷花露。
梦觉已非帝所，
忘归路。
谁知道、人间别有神仙侣。
身游枢府。
奈诏入玉楼，
猛骑箕尾，
四海忆霖雨。
问王母。
天上桃红几度。
蕊宫今是谁主。
明年甲子从头数，
春入鬟云鬓雾。
如今去。
是处里、福田都著黄金布。
庭前玉树。
看子早生孙，
孙还生子，
岁岁彩衣舞。

诗意：
这首诗描绘了一个寿傅枢阁中的李夫人（寿傅枢阁可能是指李夫人的住所），以及她的悠闲、快乐生活。诗中表达了对美好生活的渴望和追求，以及对人间仙境和仙侣的幻想。诗人通过描绘自然景观、仙境和王母等元素，表达了对幸福、富足和祥和生活的向往。

赏析：
诗中使用了大量的意象和修辞手法，以展示富有想象力的场景和情感。以下是对一些关键句子和表达的解读：

- "跨飞鸾、醉吹瑶笛"：诗人形容李夫人骑着仙鸾，吹奏着美妙的瑶琴，展现了她高雅的身份和悠闲的生活。
- "蓬莱知在何处"：蓬莱是传说中仙境的所在地，诗人在此表示对仙境的向往和追求。
- "梦觉已非帝所，忘归路"：诗人通过梦境的隐喻，表达了对现实生活的厌倦，渴望远离尘嚣。
- "谁知道、人间别有神仙侣"：诗人希望有人能够理解他的追求，相信人间也存在着与他志同道合的仙侣。
- "奈诏入玉楼"：诗人表达了对玉楼的向往，希望能被王母邀请进入仙境。
- "四海忆霖雨"：霖雨指连绵的雨水，诗人借此表达了对丰收和富饶的向往。
- "问王母"：诗人向王母打听仙境的消息，表达了对仙境的追求和渴望。
- "明年甲子从头数，春入鬟云鬓雾"：诗人通过表示时间的方式，表达了对未来美好生活的期盼。
- "福田都著黄金布"：福田指富饶的土地，黄金布表示富裕和繁华。诗人希望自己能够生活在福田之中，过上富足和幸福的生活。
- "庭前玉树"：描绘了李夫人住所的美丽景色，表达了她的高贵和荣耀。
- "看子早生孙，孙还生子，岁岁彩衣舞"：以三代相传的方式，表达了李夫人家族的繁荣和幸福，同时也展示了生活的喜悦和欢乐。

整首诗以富有浪漫主义色彩的表达方式，展示了诗人对美好生活和理想境界的向往。通过描绘仙境、自然景观和世代繁荣的家族，诗词传达了对幸福、富足和美满生活的追求。同时，诗中的意象和修辞手法也增添了诗的艺术性和韵味，使读者能够在阅读中感受到美好生活的愿景。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

mō yú ér shòu fù shū gé zhōng lǐ fū rén
摸鱼儿（寿傅枢阁中李夫人）

kuà fēi luán zuì chuī yáo dí, péng lái zhī zài hé chǔ.
跨飞鸾、醉吹瑶笛，蓬莱知在何处。
xūn fēng piāo sàn hé huā lù.
薰风飘散荷花露。
mèng jué yǐ fēi dì suǒ, wàng guī lù.
梦觉已非帝所，忘归路。
shéi zhī dào rén jiān bié yǒu shén xiān lǚ.
谁知道、人间别有神仙侣。
shēn yóu shū fǔ.
身游枢府。
nài zhào rù yù lóu, měng qí jī wěi, sì hǎi yì lín yǔ.
奈诏入玉楼，猛骑箕尾，四海忆霖雨。
wèn wáng mǔ.
问王母。
tiān shàng táo hóng jǐ dù.
天上桃红几度。
ruǐ gōng jīn shì shuí zhǔ.
蕊宫今是谁主。
míng nián jiǎ zǐ cóng tóu shù, chūn rù huán yún bìn wù.
明年甲子从头数，春入鬟云鬓雾。
rú jīn qù.
如今去。
shì chù lǐ fú tián dōu zhe huáng jīn bù.
是处里、福田都著黄金布。
tíng qián yù shù.
庭前玉树。
kàn zi zǎo shēng sūn, sūn hái shēng zǐ, suì suì cǎi yī wǔ.
看子早生孙，孙还生子，岁岁彩衣舞。