“东西岩岫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沁园春（代人上吴履斋集贤寿）》是宋代张榘创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

绿野归来，筇杖角巾，岂不快哉。
我从绿野回来，手持竹杖，头戴斗笠，何等愉快啊。

有清泉白石，东西岩岫，翠阴红影，高下楼台。
这里有清澈的泉水和洁白的石头，东西两边是峭壁和岩石，阴翠间洒下红晕，楼台高低错落。

况是蕤宾，槐庭暑薄，照眼葵榴次第开。
更何况这里是文人才子的聚集之地，槐树庭院中的夏日炎热渐渐减退，鲜艳的葵花和石榴花一朵接一朵地绽放。

轻熏里，翦香蒲为寿，一笑传杯。
在轻熏的香气中，剪下芳香的蒲草用于祝贺寿辰，一笑之间杯觞相传。

栽培。多少英材。更霖雨、看看遍九垓。
这里涌现出许多才华横溢的人物。不停的雨水，让他们遍览九州大地。

算支撑厦屋，正资梁栋，调和钧鼎，须用盐梅。
他们是支撑着国家建筑的柱石，是支持社会秩序的重要支柱，调和着各方面的力量，就像需要盐梅来调味一样。

旒冕兴思，搢绅颙望，应有天边丹诏催。
他们身披华服，兴起思虑，佩戴官帽，目光远大，应该受到天子的赞赏和召唤。

依还是，为苍生一起，重位元台。
他们依然侍奉在皇室旁边，为了国家和人民尽忠职守，重视起重要的职位。

这首诗词表达了作者对于文人学士的向往和赞美，描绘了一个充满清幽和文化氛围的场景，展示了文人的风采和社会地位，同时也表达了对国家和人民的责任感和忠诚。整首诗词以自然景物和文人才子为主题，通过对景物的描绘和对才子的赞美，展现了宋代文化的繁荣和壮美。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

qìn yuán chūn dài rén shàng wú lǚ zhāi jí xián shòu
沁园春（代人上吴履斋集贤寿）

lǜ yě guī lái, qióng zhàng jiǎo jīn, qǐ bù kuài zāi.
绿野归来，筇杖角巾，岂不快哉。
yǒu qīng quán bái shí, dōng xī yán xiù, cuì yīn hóng yǐng, gāo xià lóu tái.
有清泉白石，东西岩岫，翠阴红影，高下楼台。
kuàng shì ruí bīn, huái tíng shǔ báo, zhào yǎn kuí liú cì dì kāi.
况是蕤宾，槐庭暑薄，照眼葵榴次第开。
qīng xūn lǐ, jiǎn xiāng pú wèi shòu, yī xiào chuán bēi.
轻熏里，翦香蒲为寿，一笑传杯。
zāi péi.
栽培。
duō shǎo yīng cái.
多少英材。
gèng lín yǔ kàn kàn biàn jiǔ gāi.
更霖雨、看看遍九垓。
suàn zhī chēng shà wū, zhèng zī liáng dòng, tiáo hé jūn dǐng, xū yòng yán méi, liú miǎn xìng sī, jìn shēn yóng wàng, yīng yǒu tiān biān dān zhào cuī.
算支撑厦屋，正资梁栋，调和钧鼎，须用盐梅，旒冕兴思，搢绅颙望，应有天边丹诏催。
yī hái shì, wèi cāng shēng yì qǐ, zhòng wèi yuán tái.
依还是，为苍生一起，重位元台。