“悠然相对南山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汉宫春（庚午岁寿谷翁保相）》是宋代陈允平创作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天满溢在芝田之上，宛如鹤正飞翔于空中的霭气中，乌龟引领清澈的水泉。祥云弥漫在山谷中，形似飘渺的雾气和烟雾。莺鸟、花朵和柳树，占据了每年三月长安的春天。天气晴好，新声音温暖动听，东风轻轻吹拂着十二座雕阑。香气从葱茜制成的兽炉中袅袅升起，映照着金色的貂皮和玉佩，青丝和朱颜相得益彰。何妨买些花朵，携带美酒，每日在湖边欢畅。烟光在万顷水面上散开，只有宁静闲适才是真正的仙境。美好的白昼永远存在，珠帘静静卷起，我们悠然自得地对望南山。

诗意：
这首诗描绘了一个充满春意的场景，以及与之相伴的欢乐和宁静。诗中描述了春天的美景，花朵盛开、莺鸟鸣唱、绿柳垂丝，给人带来了喜悦和生机。作者以细腻的笔触描绘了春天的细微之处，如飞翔的鹤、清澈的水泉以及缥缈的祥云。诗人通过描绘这些美景，表达了对春天的赞美和对生活的热爱。诗中还体现了作者对闲适自在、宁静生活的向往，将其比喻为仙境，呼唤人们追求内心的宁静与真实的美好。

赏析：
《汉宫春（庚午岁寿谷翁保相）》以优美的词句和细腻的描写展现了春天的美好景色和其中蕴含的喜庆与宁静。诗人通过丰富的意象和细致的描写，使读者仿佛置身于春光明媚的花田之中，感受到春天的美好和生命的蓬勃。诗中的莺花燕柳、祥云满谷以及烟光万顷等描写，给人以色彩斑斓、生动活泼的感觉，使整首诗充满了生机和活力。

诗人对于春天的描绘不仅停留在自然景色的描绘上，还融入了人们的欢乐和对美好生活的向往。诗中提到了买花载酒、日日湖边的情景，表现了人们在春天中尽情享受生活的愉悦和快乐。同时，诗人通过描述宁静和闲适的生活状态，将其比作真正的仙境，表达了对宁静和内心世界的追求。诗人通过细腻描绘的春天景色和对美好生活的渴望，传递给读者一种宁静、愉悦和对生命的热爱。

整首诗运用了丰富的意象和细致的描写，展现了春天的美好和人们对美好生活的向往。读者在阅读时可以感受到春天的生机勃发、花开鸟鸣的景象，同时也能感受到作者对宁静和闲适生活的追求。这首诗以其细腻的描写和美好的意境，让人们在阅读中感受到诗人对春天和生活的热爱，引发读者内心对美好的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hàn gōng chūn gēng wǔ suì shòu gǔ wēng bǎo xiāng
汉宫春（庚午岁寿谷翁保相）

chūn mǎn zhī tián, zhèng hè fēi kōng ǎi, guī yǐn qīng lián.
春满芝田，正鹤飞空霭，龟引清涟。
xiáng yún mǎn gǔ piāo miǎo, fēi wù fēi yān.
祥云满谷缥缈，非雾非烟。
yīng huā yàn liǔ, zhàn nián nián sān yuè cháng ān.
莺花燕柳，占年年、三月长安。
tiān qì hǎo, xīn shēng nuǎn xiǎng, dōng fēng shí èr diāo lán.
天气好，新声暖响，东风十二雕阑。
cōng qiàn shòu lú xiāng niǎo, yìng jīn diāo yù pèi, lǜ bìn zhū yán.
葱茜兽炉香袅，映金貂玉佩，绿鬓朱颜。
hé fáng mǎi huā zài jiǔ, rì rì hú biān.
何妨买花载酒，日日湖边。
yān guāng wàn qǐng, píng qīng xián cái shì shén xiān.
烟光万顷，凭清闲、才是神仙。
fāng zhòu yǒng, zhū lián jìng juǎn, yōu rán xiāng duì nán shān.
芳昼永，珠帘静卷，悠然相对南山。