“相思处处”的意思及全诗出处和翻译赏析

长安路。
还是燕乳莺娇，度帘迁移树。
层楼十二栏杆，绣帘半卷，相思处处。
漫凭伫立。
于是想到彩云刚到，琐窗琼户。
梨花还是胆怯春寒，绿色食品粉怨恨，尊前说话。
空有章台烟柳，瘦纤仍然像，宫腰飞舞。
憔悴暗觉文化园，双鬓非所以。
闲拈断叶，重托段勤句。
频频回首、河桥预先约定，河津亭回步。
追逐美好时光去恨。
眩晕醉眼尽，游丝乱绪。肠愁千缕结。
深院静，东风吹落花如雨。
画屏梦绕，一点香絮。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

ruì lóng yín
瑞龙吟

cháng ān lù.
长安路。
hái shì yàn rǔ yīng jiāo, dù lián qiān shù.
还是燕乳莺娇，度帘迁树。
céng lóu shí èr lán gān, xiù lián bàn juǎn, xiāng sī chǔ chù.
层楼十二阑干，绣帘半卷，相思处处。
màn píng zhù.
漫凭伫。
yīn niàn cǎi yún chū dào, suǒ chuāng qióng hù.
因念彩云初到，琐窗琼户。
lí huā yóu qiè chūn hán, cuì xiū fěn yuàn, zūn qián jiě yǔ.
梨花犹怯春寒，翠羞粉怨，尊前解语。
kōng yǒu zhāng tái yān liǔ, shòu xiān réng shì, gōng yāo fēi wǔ.
空有章台烟柳，瘦纤仍似，宫腰飞舞。
qiáo cuì àn jué wén yuán, shuāng bìn fēi gù.
憔悴暗觉文园，双鬓非故。
xián niān duàn yè, zhòng tuō duàn qín jù.
闲拈断叶，重托段勤句。
pín huí shǒu hé qiáo sù yuē, jīn tíng guī bù.
频回首、河桥素约，津亭归步。
hèn zhú fāng chén qù.
恨逐芳尘去。
xuàn zuì yǎn jǐn, yóu sī luàn xù.
眩醉眼尽，游丝乱绪。
cháng jié chóu qiān lǚ.
肠结愁千缕。
shēn yuàn jìng, dōng fēng luò hóng rú yǔ.
深院静，东风落红如雨。
huà píng mèng rào, yī gōu xiāng xù.
画屏梦绕，一篝香絮。