“春阴也好”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代蒋捷的《解佩令（春）》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天晴朗也好，春天阴沉也好，
只要有些春雨，就更好。
春雨如丝，绣出红色花枝盈盈婀娜。
怎么忍心，让人们遗忘了孟婆的合皂。
梅花在微风中摇曳，杏花也在微风中摇曳，
海棠花在一瞬间变得寒冷而刺骨。
岁岁年年的春光，被二十四种风吹得苍老。
楝花的花风，请你慢慢地来。

诗意：
这首诗描绘了春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱和思考。无论是晴朗的春天还是阴沉的春天，只要有春雨就更好。诗人以细腻的笔触描绘了春雨如丝绣出红色花枝的美景，同时提到了孟婆的合皂，暗示着岁月流转，时间的推移，人们的遗忘。接着，诗人描述了梅花、杏花和海棠花在微风中的飘扬，以及岁岁年年春光被二十四种风吹得苍老的情景。最后，诗人以楝花的花风的缓慢来结束，寓意着诗人希望春天的美好能够持久。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象，同时通过对细节的描写和意象的运用，传达了对春天的热爱和对时间流转的思考。诗人以春雨、花枝、花风等形象鲜明的意象，展示了春天的生机盎然和美丽绚烂。另一方面，诗人也通过提到孟婆的合皂、岁岁春光被风吹老等意象，抒发了对时间流逝和人事更迭的感慨。整首诗词情感真挚，意境清丽，给人以清新、明朗的感觉，表达了诗人对春天美好的向往和对光阴流转的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiě pèi lìng chūn
解佩令（春）

chūn qíng yě hǎo.
春晴也好。
chūn yīn yě hǎo.
春阴也好。
zhe xiē ér chūn yǔ yuè hǎo.
著些儿、春雨越好。
chūn yǔ rú sī, xiù chū huā zhī hóng niǎo.
春雨如丝，绣出花枝红袅。
zěn jìn tā mèng pó hé zào.
怎禁他、孟婆合皂。
méi huā fēng xiǎo.
梅花风小。
xìng huā fēng xiǎo.
杏花风小。
hǎi táng fēng mò dì hán qiào.
海棠风、蓦地寒峭。
suì suì chūn guāng, bèi èr shí sì fēng chuī lǎo.
岁岁春光，被二十四风吹老。
liàn huā fēng ěr qiě màn dào.
楝花风、尔且慢到。